Blackfoot – Stranger On The Road перевод и текст
Текст:
Yeah-ah I like that yell
Well I’m just a stranger on the open road
Always seem to find a way
It doesn’t matter what you may come
Перевод:
Да-а мне нравится это орать
Ну я просто незнакомец на открытой дороге
Кажется, всегда находят выход
Неважно, что вы можете прийти
A livin’ hard and a runnin’ wild
Always make my claim to fame
Don’t turn around cause I’ll be gone
Lookin’ back
Someone’s callin’ my name
Can’t you see that there is no one to blame
Lookin’ back
You’re caught in the flame
Well when I was young
My daddy hit your feet
Don’t you ever stay in one place
Said your chances of knowin’
And becoming a man
Got a big smile on your face
With your head in the air
And your feet on the ground
We got a chance of stayin’ alive
Well because rock was just lookin’ me down
Said Bye, bye, bye, bye, goodbye, goodbye, goodbye
Ohhhh oh
Lookin’ back
Someone’s callin’ my name
Can’t you see that there is no one to blame
Lookin’ back
You’re caught in the flame
Живая и жесткая и дикая
Всегда предъявляю свои требования к славе
Не оборачивайся, потому что я уйду
Оглядываясь назад
Кто-то зовет меня
Разве вы не видите, что никто не виноват
Оглядываясь назад
Вы попали в пламя
Хорошо, когда я был молодым
Мой папа ударил тебя по ногам
Никогда не оставайся в одном месте
Сказал ваши шансы узнать
И стать мужчиной
Получил широкую улыбку на вашем лице
С головой в воздухе
И ваши ноги на земле
У нас есть шанс остаться в живых
Ну, потому что рок просто смотрел на меня
Сказал пока, пока, пока, пока, до свидания, до свидания, до свидания
Оооо о
Оглядываясь назад
Кто-то зовет меня
Разве вы не видите, что никто не виноват
Оглядываясь назад
Вы попали в пламя
That everything you say is doomed
I’m a stange kind a fella, Lordy don’t you know
I never step on anyone’s shoes
With your head in the air
And your feet on the ground
We got a chance of stayin’ alive
Well take a tip from me why don’cha try to be free
Lawd I’m just a stranger on the open road
Wooo
Что все, что вы говорите, обречено
Я странный парень, Лорди, разве ты не знаешь?
Я никогда не наступаю на чью-либо обувь
С головой в воздухе
И ваши ноги на земле
У нас есть шанс остаться в живых
Ну, возьми мне совет, почему ты не хочешь быть свободным?
Lawd Я просто незнакомец на открытой дороге
Wooo
