Blackfoot – Whiskey Train перевод и текст

Well I ain’t gonna ride no whiskey train
Ain’t gonna feel no low down pain, no
Cause l’m-a throwin’ my bottle baby, down the drain
Honey don’t wanna feel no low down pain hey yeah

Ну, я не буду ездить на поезде без виски
Не буду чувствовать никакой боли внизу, нет
Потому что я кидаю свою бутылочку, детка, в канализацию
Дорогая, я не хочу чувствовать себя без боли внизу, эй, да

I gotta shake these low down blues
Tomorrow morning get my walking shoes
Ahh between the loving her and paying dues
I gotta shake these low down blues
Won’t buy no ticket on no whiskey train

Well I ain’t gonna ride no whiskey train
Think I’ll throw my bottle babe down the drain
Won’t buy no ticket on no hell bound rail

Я должен встряхнуть эти низкие блюз
Завтра утром возьми мою обувь для ходьбы
Ааа между тем, как любить ее и платить взносы
Я должен встряхнуть эти низкие блюз
Не куплю билет на поезд с виски

Ну, я не буду ездить на поезде без виски
Думаю, я брошу свою бутылочку детка в канализацию
Не будет покупать билет на железнодорожном транспорте