Blackmore’s Night – Under A Violet Moon перевод и текст

Dancing to the feel of the drum
Leave this World behind
We’ll have a drink and toast to ourselves
Under a violet moon

Танцевать под барабан
Оставь этот мир позади
Мы выпьем и выпьем за себя
Под фиолетовой луной

Tudor Rose with her hair in curls
Will make you turn and stare
Try to steal a kiss at the bridge
Under a violet moon

Raise your hats and your glasses too
We will dance the whole night through
We’re going back to a time we knew
Under a violet moon

Cheers to the knights and days of old
The beggars and the thieves
Living in an enchanted wood
Under a violet moon

Fortuneteller, what do you see?
Future in a card
Share your secrets, tell them to me
Under a violet moon

2x
Raise your hats and your glasses too
We will dance the whole night through
We’re going back to a time we knew
Under a violet moon

Close your eyes and lose yourself
In a medieval mood
Taste the treasures and sing the tunes
Under a violet moon

‘Tis my delight on a shiny night

Тюдор Роуз с завитками
Заставит тебя повернуться и посмотреть
Попробуй украсть поцелуй на мостике
Под фиолетовой луной

Подними шляпы и очки тоже
Мы будем танцевать всю ночь напролет
Мы возвращаемся ко времени, которое мы знали
Под фиолетовой луной

Приветствия рыцарям и старым дням
Нищие и воры
Жизнь в заколдованном лесу
Под фиолетовой луной

Гадалка, что ты видишь?
Будущее в карточке
Поделитесь своими секретами, расскажите мне их
Под фиолетовой луной

2x
Подними шляпы и очки тоже
Мы будем танцевать всю ночь напролет
Мы возвращаемся ко времени, которое мы знали
Под фиолетовой луной

Закрой глаза и потеряй себя
В средневековом настроении
Вкус сокровищ и петь мелодии
Под фиолетовой луной

Это мой восторг в блестящую ночь

2x
Raise your hats and your glasses too
We will dance the whole night through
We’re going back to a time we knew
Under a violet moon

Solo

3x
Raise your hats and your glasses too
We will dance the whole night through
We’re going back to a time we knew
Under a violet moon, hey

Raise your hats and your glasses too
We will dance the whole night through
We’re going back to a time we knew
Under a violet, under a violet, under a violet moon, hey

2x
Подними шляпы и очки тоже
Мы будем танцевать всю ночь напролет
Мы возвращаемся ко времени, которое мы знали
Под фиолетовой луной

Solo

3x
Подними шляпы и очки тоже
Мы будем танцевать всю ночь напролет
Мы возвращаемся ко времени, которое мы знали
Эй, под фиолетовой луной

Подними шляпы и очки тоже
Мы будем танцевать всю ночь напролет
Мы возвращаемся ко времени, которое мы знали
Под фиалкой, под фиалкой, под фиолетовой луной, эй