Blackstreet – We Gonna Take U Back (Lude) / Don’t Leave Me перевод и текст

What we’re gonna do right here is go back
Way back
Back into time

No baby, no baby, no baby

То, что мы собираемся сделать прямо здесь, это вернуться
Путь назад
Назад во времени

Нет ребенка, нет ребенка, нет ребенка

If you take your love away from me
I’ll go crazy
I’ll go insane

No baby, no baby, no baby
No, no, no
No baby, no baby, no baby
No, no, no

You’ve got your problems baby
And I’ve got mine
Lets just end it all by putting it together, yeah
Then you say you love me
It don’t mean a thing
If you cared
You’d be there
Like you used to be, yeah

I’m searching for the words to make you realize
That I really, really want you to stay
Oh, yeah
Tears of frustration I hold inside
But if you walk away
You’ll make this grown man cry

CHORUS:
Don’t leave
Don’t leave me girl
Please stay with me tonight

Если ты заберешь свою любовь от меня
Я сойду с ума
Я сойду с ума

Нет ребенка, нет ребенка, нет ребенка
Нет нет нет
Нет ребенка, нет ребенка, нет ребенка
Нет нет нет

У тебя проблемы, детка
И у меня есть мой
Давайте просто закончим все это, собрав все вместе, да
Тогда ты говоришь, что любишь меня
Это ничего не значит
Если вы заботились
Ты был бы там
Как и раньше, да

Я ищу слова, чтобы вы поняли
Что я очень, очень хочу, чтобы ты остался
О да
Слезы разочарования я держу внутри
Но если ты уйдешь
Ты заставишь этого взрослого человека плакать

CHORUS:
Не уходи
Не оставляй меня девочка
Пожалуйста, оставайтесь со мной сегодня вечером

Forget my pride girl
I’m begging you
You’re my heart
You’re my soul
You got so much control
My love runs deeper than the ocean and sea
But if you sail away
You take the center piece of me

Chorus

No, no, no

Chorus

Stay (come on and stay with me)
Stay (don’t leave)
Stay (oh, yeah, yeah)
Stay right here with me forever (I love you)

Stay (yes I do)
Stay (I need you)
Stay (don’t leave without you)
Stay right here with me forever
(No, oh, oh)

If you take your love away from me
I’ll go crazy, crazy, crazy insane

If you take your love away from me
I’ll go crazy
I’ll go insane

If you take your love away from me
I’ll go crazy
I’ll go insane

Stay (please stay with me)
Stay (forever)
Stay (forever)
Stay right here with me forever
(Baby don’t take your love away, no, no, no, no)

Stay (stay with me)
Stay (cuz you know I love you)
Stay (you know I need you)
Stay right here with me forever
(Yes I do, oh, yeah, yeah, yeah)

No, no, no
No baby, no baby, no baby

Забудь мою гордость
я умоляю тебя
Ты мое сердце
Ты моя душа
У тебя так много контроля
Моя любовь глубже океана и моря
Но если вы отплыли
Вы берете центральную часть меня

Chorus

Нет нет нет

Chorus

Останься (давай и останься со мной)
Останься (не уходи)
Останься (о да, да)
Оставайся здесь со мной навсегда (я люблю тебя)

Оставайтесь (да, я делаю)
Останься, ты нужен мне)
Останься (не уходи без тебя)
Оставайся здесь со мной навсегда
(Нет, о, о)

Если ты заберешь свою любовь от меня
Я сойду с ума, сумасшедший, безумный сумасшедший

Если ты заберешь свою любовь от меня
Я сойду с ума
Я сойду с ума

Если ты заберешь свою любовь от меня
Я сойду с ума
Я сойду с ума

Оставайтесь (пожалуйста, оставайтесь со мной)
Останься навсегда)
Останься навсегда)
Оставайся здесь со мной навсегда
(Детка, не забирай свою любовь, нет, нет, нет, нет)

Останься (останься со мной)
Останься (потому что ты знаешь, что я люблю тебя)
Останься (ты знаешь, что ты мне нужен)
Оставайся здесь со мной навсегда
(Да, да, да, да, да)

Нет нет нет
Нет ребенка, нет ребенка, нет ребенка