Blacktop Mojo – 8000 Lines перевод и текст
Текст:
Cold walls and bars form a cage in my mind
8000 Lines scratched keep track of the time
I can’t recall the warmth of the light
Or the colors and smell from the air outside
Перевод:
Холодные стены и решетки образуют клетку в моем уме
8000 поцарапанных линий следят за временем
Я не могу вспомнить тепло света
Или цвета и запах воздуха снаружи
But there’s nobody there who will hear me at all
I throw my fist against the bricks until there’s blood on the walls
And pray for the day they all tremble and fall
And I count each breath
Incarcerated in my head
And my time counts down
Warden won’t you please let me out
How long will I let this sentence drag on?
I wish I could have back these days that have gone
If I could escape from my room full of black
Would the world out there even welcome me back?
I tilt my head back and scream down the hall
But there’s nobody there who will hear me at all
I throw my fist against the bricks until there’s blood on the walls
And pray for the day they all tremble and fall
And I count each breath
Incarcerated in my head
And my time counts down
Warden won’t you please let me out
Но там нет никого, кто бы меня вообще услышал
Я бросаю кулак в кирпичи, пока на стенах нет крови
И молиться за день, когда все они дрожат и падают
И я считаю каждый вдох
Заключен в моей голове
И мое время отсчитывает время
Начальник, не могли бы вы, пожалуйста, выпустить меня
Как долго я буду позволять этому предложению тянуться?
Я хотел бы вернуться в эти дни, которые прошли
Если бы я мог сбежать из своей комнаты, полной черного
Будет ли мир даже приветствовать меня обратно?
Я наклоняю голову назад и кричу по коридору
Но там нет никого, кто бы меня вообще услышал
Я бросаю кулак в кирпичи, пока на стенах нет крови
И молиться за день, когда все они дрожат и падают
И я считаю каждый вдох
Заключен в моей голове
И мое время отсчитывает время
Начальник, не могли бы вы, пожалуйста, выпустить меня