Blaine Larsen – Joseph перевод и текст
Текст:
Joseph, did you wanna pack your tools
Head to someplace where nobody whispered, «There goes Mary’s fool»?
Joseph, did you look up and raise your hands
Praying, «God, you know I’ve always tried to be a righteous man», Joseph
Перевод:
Джозеф, ты хотел упаковать свои инструменты
Отправляйся туда, где никто не прошептал: «Там идёт дурак Марии»?
Джозеф, ты поднял голову и поднял руки
Молясь: «Боже, ты же знаешь, я всегда пытался быть праведным человеком», Джозеф
Joseph, did you lie awake confused
Thinking ’bout the small town scandal and what loves supposed to do, Joseph
If you felt you’ve been betrayed
Still you didn’t walk by feelings, but you chose to walked by faith, Joseph
You couldn’t take her as your wife
Wouldn’t let harm come to her
You looked beyond the shame and stood between her and an angry world
And you made no accusations
So no one could raise a stone
Did you feel so hurt, confused and all alone?
Joseph, did you wake up and wanna scream
«God, are you really speaking through some angel in a dream»?
Joseph, did it all just seem absurd
That your wife might be the one to fulfill the prophet’s words, Joseph
You denied yourself for others
Obeyed when nothing much made sense
You were a strength and shelter on the road to Bethlehem
And kneeling by the manger
Bathed in soft starlight
Did you know who’s face you touched that holy night?
Joseph, I hope to sit with you one day
Hear you tell me all about the choices you were called to make
Cause Joseph, it was you and no one else
That God had trusted to take care of Mary and Himself
Joseph, Joseph
Джозеф, ты лежал без сна в замешательстве
Размышляя о скандале в маленьком городке и о том, что любит делать Джозеф
Если вы чувствовали, что вас предали
Тем не менее, вы не ходили по чувствам, но вы выбрали ходить по вере, Джозеф
Вы не могли бы принять ее как свою жену
Не позволил бы вреда прийти к ней
Ты посмотрел за стыд и встал между ней и злым миром
И вы не сделали никаких обвинений
Так что никто не мог поднять камень
Ты чувствовал себя таким обиженным, растерянным и совсем одиноким?
Джозеф, ты проснулся и хочешь кричать
“Боже, ты действительно говоришь через какого-то ангела во сне”?
Джозеф, все это казалось абсурдом
Чтобы твоя жена могла исполнить слова пророка, Джозеф
Вы отказали себе в других
Повиноваться, когда ничего особенного
Вы были силой и убежищем на пути в Вифлеем
И стоя на коленях у кормушки
Купались в мягком звездном свете
Знаете ли вы, чье лицо вы коснулись той святой ночи?
Джозеф, я надеюсь посидеть с тобой однажды
Слушай, ты расскажешь мне все о выборе, который ты призвал сделать
Потому что Джозеф, это был ты и никто другой
Что Бог доверился заботиться о Марии и о Себе
Иосиф, Иосиф