Blaine Larsen – Lips Of A Bottle перевод и текст

I’m all right now, I’ve got a new place to live
A one room apartment out on West 35th
No, I don’t miss her and I’ve finally moved on
And I’ve found a companion that won’t do me wrong

У меня все хорошо, у меня есть новое место для жизни
Однокомнатная квартира на 35-й Западной
Нет, я не скучаю по ней и наконец перешел
И я нашел компаньона, который не сделает меня неправильно

Oh, the lips of a bottle, don’t have to say «I love you»
Don’t have to whisper my name the tender way she used to
Oh, I’ve got a new love to fill my emptiness
But from the lips of a bottle I’ll steal one more kiss

I don’t care if the label reads whisky or wine
Here at my bedside well, it eases my mind
They’re just stolen moments this habit I’m on
Heaven forgive me, I can’t leave it alone

Cause the lips of a bottle, don’t have to say «I love you»
Don’t have to whisper my name the tender way he used to
Hey, I’ve got a new love to fill my emptiness
So from the lips of a bottle I’ll steal one more kiss
From the lips of a bottle I’ll steal one more kiss

О, губы бутылки, не нужно говорить «Я люблю тебя»
Не надо шептать мое имя, как она нежна
О, у меня новая любовь, чтобы заполнить мою пустоту
Но из губ бутылки я украду еще один поцелуй

Мне все равно, если на этикетке написано виски или вино
Здесь у моей кровати хорошо, это облегчает мой разум
Они просто украли моменты, по этой привычке я нахожусь
Простите меня небеса, я не могу оставить это в покое

Потому что губы бутылки, не нужно говорить «Я люблю тебя»
Не надо шептать мое имя нежным способом, которым он привык
Эй, у меня новая любовь, чтобы заполнить мою пустоту
Так что из губ бутылки я украду еще один поцелуй
Из губ бутылки я украду еще один поцелуй