Blake Lewis – End Of The World перевод и текст
Текст:
First act I wake to find the hope,
To see you simply staring back at me.
But still there’s only emptiness calling,
To break the dream I once believed.
Перевод:
Первый акт, который я проснулся, чтобы найти надежду,
Чтобы увидеть, как ты просто смотришь на меня.
Но все еще есть только пустота, зовущая,
Чтобы сломать мечту я когда-то верил.
Is much too heavy for me.
I’m too weak to be strong,
I can’t be the only one.
Holding on till the day you find me.
So meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end,
The end of the world.
Meet me… at the end… of the world.
You found the place I hide within,
Like you see right through my skin,
And my heart
To see I’m hoplessly wishing.
You can forgive all my mistakes,
Take them back and just erase all the,
Wrong and let our future get brighter.
I’m too weak to be strong,
I can’t be the only one.
Holding on till the day you find me.
So meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Это слишком тяжело для меня.
Я слишком слаб, чтобы быть сильным,
Я не могу быть единственным.
Держись до того дня, когда найдешь меня.
Так что встречайте меня на краю света,
Я жду.
Встретимся на краю света,
Пожалуйста спаси меня.
Это может быть место, где мы начинаем,
Остальная часть нашей жизни.
Встретимся в конце,
Конец света.
Познакомься со мной … в конце … мира.
Вы нашли место, где я прячусь,
Как будто ты видишь сквозь мою кожу,
И мое сердце
Видеть, я безнадежно желаю.
Вы можете простить все мои ошибки,
Возьми их обратно и просто сотри все,
Неправильно и пусть наше будущее станет ярче.
Я слишком слаб, чтобы быть сильным,
Я не могу быть единственным.
Держись до того дня, когда найдешь меня.
Так что встречайте меня на краю света,
Я жду.
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end,
The end of the world.
Meet me… at the end… of the world.
Till these shadows disappear,
I still wait to find you here.
Still I’m haunted from the moment
I feared… Oh
Never forget what it’s like,
To surrender in your eyes.
Holding on till the day you find me.
So meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end of the world,
I’m waiting.
Meet me at the end of the world,
Please save me.
This could be the place where we start,
The rest of our lives.
Meet me at the end,
The end of the world.
Meet me… at the end… of the world
Пожалуйста спаси меня.
Это может быть место, где мы начинаем,
Остальная часть нашей жизни.
Встретимся в конце,
Конец света.
Познакомься со мной … в конце … мира.
Пока эти тени не исчезнут,
Я все еще жду, чтобы найти тебя здесь.
Тем не менее, меня преследуют с того момента
Я боялся … О
Никогда не забывай, на что это похоже,
Сдаться в твоих глазах.
Держись до того дня, когда найдешь меня.
Так что встречайте меня на краю света,
Я жду.
Встретимся на краю света,
Пожалуйста спаси меня.
Это может быть место, где мы начинаем,
Остальная часть нашей жизни.
Встретимся на краю света,
Я жду.
Встретимся на краю света,
Пожалуйста спаси меня.
Это может быть место, где мы начинаем,
Остальная часть нашей жизни.
Встретимся в конце,
Конец света.
Встреть меня … в конце … мира