Blake Lewis – Heart Starts Beating перевод и текст
Текст:
Green light by the riverside
Two silhouettes traced by the moon
I see the city shimmer starry eyed
As we float down the avenue
Перевод:
Зеленый свет у реки
Два силуэта, прослеженные луной
Я вижу город мерцание звездным взглядом
Как мы плывем по проспекту
Never could have imagined this moment without you
Simply surrender
I gave up looking for new love
Cause I knew love that looked nothing like this
Waking me, suddenly and I feel my heart start beating
Sun melts the horizon
Diamonds dance across shore
Searched for you about a million times
But never used my heart before
Never could have imagined this moment without you
Simply surrender
I gave up looking for new love
I never knew love could look quite like this
Waking me, shaking me
‘Til I feel my heart start beating
I wasn’t looking for new love
Cause I thought love was much harder than this
Everyday, a new start, and suddenly my heart is beating
Heart start beating, heat start beating, heat start beating
And I feel my heart start beating
I gave up looking for new love
Cause I knew love that looked nothing like this
Waking me, suddenly and I feel my heart start beating
Никогда бы не мог представить этот момент без тебя
Просто сдаться
Я бросил искать новую любовь
Потому что я знал любовь, которая не выглядела так
Разбудил меня, внезапно, и я чувствую, как мое сердце начинает биться
Солнце тает на горизонте
Бриллианты танцуют через берег
Искал тебя около миллиона раз
Но никогда не использовал мое сердце раньше
Никогда бы не мог представить этот момент без тебя
Просто сдаться
Я бросил искать новую любовь
Я никогда не знал, что любовь может выглядеть так
Разбудил меня, встряхнул меня
«Пока я не почувствую, как мое сердце начинает биться
Я не искал новую любовь
Потому что я думал, что любовь намного сложнее, чем эта
Каждый день новое начало, и вдруг мое сердце бьется
Сердце начинает биться, тепло начинает биться, тепло начинает биться
И я чувствую, как мое сердце начинает биться
Я бросил искать новую любовь
Потому что я знал любовь, которая не выглядела так
Разбудил меня, внезапно, и я чувствую, как мое сердце начинает биться
