Blake Shelton – Hillbilly Bone перевод и текст
Текст:
Oh man, you’ve gotta watch where you’re stepping around here
Yeah I got a friend in New York City
He’s never heard of Connway Twitty
Don’t know nothing about grits and greens
Перевод:
О, чувак, ты должен смотреть, куда ты идешь сюда
Да, у меня есть друг в Нью-Йорке
Он никогда не слышал о Коннуэе Твитти
Ничего не знаю о крупе и зелени
But he flew down here on a business trip
I took him honky tonkin’ and that was it
He took to it like a pig to mud, like a cow to cud
We all got a hillbilly bone down deep inside
No matter where you from you just can’t hide it
And when the band starts banging and the fiddle saws
You can’t help but hollering, Yee Haw!
When you see them pretty little country queens
Man you gotta admit that’s in them genes
Ain’t nothing wrong, just getting on your
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone
Nah, you ain’t gotta be born out in the sticks
With an F-150 and a 30-06,
Or have a bubba in the family tree
To get on down with me
Yeah, bubba all you need is an open mind
If it fires you up you gotta let it shine
When it feels so right that it can’t be wrong
Come on, come on, come on
You ain’t alone…
You ain’t alone
We all got a hillbilly bone down deep inside
No matter where you from you just can’t hide
And when the band starts banging and the fiddle saws
You can’t help but hollering, Yee Haw!
Но он прилетел сюда в командировку
Я взял его с собой, и это все
Он взял это как свинью в грязь, как корова в жвачку
У всех нас есть хрупкая кость глубоко внутри
Неважно, где вы от вас просто не можете это скрыть
И когда группа начинает стучать и пилы скрипки
Вы не можете не кричать, Йоу Хоу!
Когда вы видите их миленькие королевы страны
Человек, ты должен признать, что в них гены
В этом нет ничего плохого.
Горбатая кость-ба-кость-ба-кость-кость
Нет, ты не должен рождаться в палках
С F-150 и 30-06,
Или бубба в родословной
Ладить со мной
Да, Бубба, все, что вам нужно, это открытый разум
Если это тебя разжигает, ты должен позволить этому сиять
Когда он чувствует себя так хорошо, что не может быть неправильно
Давай, давай, давай
Ты не один …
Ты не один
У всех нас есть хрупкая кость глубоко внутри
Неважно, где вы от вас просто не можете спрятаться
И когда группа начинает стучать и пилы скрипки
Вы не можете не кричать, Йоу Хоу!
Man you gotta admit that’s in them genes
Ain’t nothing wrong, just getting on your
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone
Instrumental
Come on y’all
We all got a hillbilly bone down deep inside
No matter where you from you just can’t hide
And when the band starts banging and the fiddle saws
You can’t help but hollering, Yee Haw!
When you see them pretty little country queens
Man you gotta admit that’s in them genes
Ain’t nothing wrong, just getting on your
Hillbilly bone-ba-bone-ba-bone-bone
Hillbilly bone ba-bone ba-bone bone
Hillbilly bone ba-bone ba-bone bone
I’ve always wanted to sing the bone song
Человек, ты должен признать, что в них гены
В этом нет ничего плохого.
Горбатая кость-ба-кость-ба-кость-кость
Инструментальная
Давай вы все
У всех нас есть хрупкая кость глубоко внутри
Неважно, где вы от вас просто не можете спрятаться
И когда группа начинает стучать и пилы скрипки
Вы не можете не кричать, Йоу Хоу!
Когда вы видите их миленькие королевы страны
Человек, ты должен признать, что в них гены
В этом нет ничего плохого.
Горбатая кость-ба-кость-ба-кость-кость
Горбатая кость Ба-кость Ба-кость
Горбатая кость Ба-кость Ба-кость
Я всегда хотел спеть кость песню
