Blanca – Catching Fire перевод и текст

You could be the coldest star
You could be a work of art
You could be a diamond undiscovered in the dark
You could be the mystery

Вы могли бы быть самой холодной звездой
Вы могли бы быть произведением искусства
Вы можете быть бриллиантом, не обнаруженным в темноте
Вы можете быть загадкой

Don’t be afraid to show them who you are
This is the moment you’ve been waiting for

Chorus:
You, you’re catching fire
I can see it in your eyes
Just a spark, it will ignite you
You’re catching fire
Like a flame inside the night
Light it up, you’re burning bright
You, you’re catching fire

If we just believe
Then we will see
There’s a light meant to shine in you and me
Never let ‘em blow it out
Never let ‘em put you down
Don’t try to keep it undercover

Don’t be afraid to show them who you are
This is the moment you’ve been waiting for

Chorus

You will never know
Until you try
Go, go for it
You could be surprised
What you dream

Не бойтесь показать им, кто вы
Это момент, которого вы ждали

Припев:
Вы, вы загораетесь
Я вижу это в твоих глазах
Просто искра, она зажжет тебя
Вы загорелись
Как пламя в ночи
Зажги это, ты горишь ярко
Вы, вы загораетесь

Если мы просто верим
Тогда посмотрим
Есть свет, который должен сиять в нас с тобой
Никогда не дай им взорвать его
Никогда не позволяй им унизить тебя
Не пытайтесь держать это под прикрытием

Не бойтесь показать им, кто вы
Это момент, которого вы ждали

Chorus

Ты никогда не узнаешь
Пока не попробуешь
Иди, иди на это
Вы могли бы быть удивлены
О чем ты мечтаешь

Chorus

Chorus