GLyr

Blanca – Heaven

Исполнители: Blanca
Альбомы: Blanca – Blanca - Shattered
обложка песни

Blanca – Heaven перевод и текст

Текст:

These days I been getting ready
I been thinking bout a city of gold
See my brother got one foot in the gutter
But I’m headed for that city of gold

Перевод:

В эти дни я готовился
Я думал о городе золота
Смотри, мой брат получил одну ногу в канаве
Но я направляюсь в этот золотой город

Oh my sister if you’re feeling heavy
Come and hand over your load
We all gonna make it together
Gonna see that city of gold

I been thinking bout heaven
Thinking bout heaven

There’s an army of believers rising
We are headed for a city of gold
Gotta make the most of our time down here
But we’re headed for a city of gold
Momma tell me what it’s like up there
Where the streams of glory flow
Momma show me how to see it clear
I’m headed for a city of gold

I been thinking bout heaven
I been thinking bout heaven
My momma always told me to
Keep my eyes on heaven
So that’s what I’m gonna do
I been thinking bout heaven

Yeah, I’ve got my treasure
In the place beyond the sky
This world I know is just a moment passing by
So in the valley
In the shadow of the night
I’ll lift my eyes

О, моя сестра, если ты чувствуешь себя тяжелым
Приходите и сдайте свой груз
Мы все сделаем это вместе
Увидим этот золотой город

Я думал о рае
Думая о небесах

Там растет армия верующих
Мы направляемся в золотой город
Должен максимально использовать наше время здесь
Но мы направляемся в золотой город
Мама скажи мне как там
Где потоки славы текут
Мама, покажи мне, как это ясно увидеть
Я направляюсь в золотой город

Я думал о рае
Я думал о рае
Моя мама всегда говорила мне
Держи мой взгляд на небесах
Так вот что я собираюсь сделать
Я думал о рае

Да, у меня есть сокровище
В месте за небом
Этот мир, который я знаю, проходит мимо
Так что в долине
В тени ночи
Я подниму глаза

And think about heaven

I been thinking bout heaven
No sorrow no pain
You’ll wipe the tears away
Oh Father I can’t wait
Till I see You face to face
I’m keeping my eyes on heaven
Oh, on heaven

These days I been getting ready
I been thinking bout a city of gold
Are you with me
Come on hold on steady
Cause we’re headed for that city of gold

И подумай о рае

Я думал о рае
Нет печали нет боли
Ты слёзы вытираешь
О, отец, я не могу ждать
Пока я не увижу Тебя лицом к лицу
Я не спускаю глаз с небес
Ох, на небесах

В эти дни я готовился
Я думал о городе золота
Ты со мной
Давай держись устойчиво
Потому что мы направляемся в этот золотой город

Альбом

Blanca – Blanca - Shattered