Blaqk Audio – Black At The Center перевод и текст

What was the question? I’ve been lost in flames too long.
“Would I still love you even if the fire were gone?”
Repeat the question, as I crawl into the sun.
I know I love you. It’s the worst thing I have done well.

Какой был вопрос? Я слишком долго был в огне.
«Буду ли я любить тебя, даже если огонь исчезнет?»
Повторите вопрос, когда я ползу на солнце.
Я знаю, я тебя люблю. Это худшее, что я сделал хорошо.

I’ve been chasing flames that repeat my name.
Though I’m bowed by pain I can’t deny it.

If you want the truth, yes, I still love you.
it’s the worst thing I could ever do
but I’m helpless and I’m freezing and you’re teasing me by tearing down the sun over and over.

Oh this feeling will remain, you’ll be forever – only if we part can you keep my heart.
For this feeling to remain just tell me, “Never.” And the saddest part
is that you’ll keep my heart from me.
x2

Will you hold my heart for me?

Я гонялся за пламенем, которое повторяет мое имя.
Хотя я склонен от боли, я не могу этого отрицать.

Если ты хочешь правды, да, я все еще люблю тебя.
это худшее, что я мог сделать
но я беспомощен и замерзаю, а ты дразнишь меня, снося солнце снова и снова.

О, это чувство останется, ты останешься навсегда – только если мы расстанемся, ты сможешь сохранить мое сердце.
Чтобы это чувство осталось, просто скажите мне: «Никогда». И самая грустная часть
это то, что ты будешь держать мое сердце от меня.
x2

Будете ли вы держать мое сердце для меня?