Blaqk Audio – Down Here перевод и текст
Текст:
Turn away, don’t look me in the eyes
I can’t fake this, it’s been too many times now
Hide your face, let’s impersonalize this
This end game means nothing
Перевод:
Отвернись, не смотри мне в глаза
Я не могу подделать это, это было слишком много раз
Спрячь свое лицо, давай обезличим это
Эта конечная игра ничего не значит
The love had a chance, but it escaped to become a star
And if etheran was consumed, you’d see…
Love isn’t possible, so face down
All of the finer things were made now
(Alone)
Turn away, please, please avert these eyes
I cannot take this, it’s far too truth to lie
I can’t, can’t remain, but insincerity binds me
Close your eyes, we’re going, we’re going under
The love that the child had seen
Ran away to become a star
Your white lie, it was consumed with me
Love isn’t possible, so face down
All of the finer things were made now
Love isn’t possible, so head down
I’ll show you the vast abyss, then break down
(Alone)
Oh lover, don’t look at me,
Lover, don’t look at me
I’m too afraid you’ll see there’s nothing
Oh lover, don’t look at me,
Lover, don’t look at me
I’m too afraid you’ll see there’s nothing,
There’s nothing
Love isn’t possible, so face down
У любви был шанс, но она избежала стать звездой
И если бы Этеран был поглощен, вы бы увидели …
Любовь невозможна, так что лицом вниз
Все лучшие вещи были сделаны сейчас
(В одиночестве)
Отверните, пожалуйста, пожалуйста, отведите эти глаза
Я не могу принять это, это слишком правда, чтобы лгать
Я не могу, не могу остаться, но неискренность связывает меня
Закрой глаза, мы идем, мы идем под
Любовь, которую видел ребенок
Убежал, чтобы стать звездой
Твоя белая ложь, она была поглощена мной
Любовь невозможна, так что лицом вниз
Все лучшие вещи были сделаны сейчас
Любовь невозможна, так что опусти голову
Я покажу вам огромную пропасть, а затем сломаться
(В одиночестве)
О, любимая, не смотри на меня,
Любовник, не смотри на меня
Я слишком боюсь, что ты увидишь, что там ничего нет
О, любимая, не смотри на меня,
Любовник, не смотри на меня
Я слишком боюсь, что ты увидишь, что там ничего нет,
Там нет ничего
Любовь невозможна, так что лицом вниз
Love isn’t possible, so head down now
I’ll show you the vast abyss, then break down
(Alone)
Любовь невозможна, так что опусти голову
Я покажу вам огромную пропасть, а затем сломаться
(В одиночестве)