Blaqk Audio – Mute перевод и текст

Kiss or kill, like cry or cut, like the virgin ice of an early winter
waiting to drown with just one step — with just one misstep —
I go under.

Such a beautiful mess, pretend that you’re appalled.

Поцелуй или убей, как плачь или порежь, как девственный лед ранней зимы
в ожидании утопления всего лишь одним шагом – всего лишь одним ошибочным шагом –
Я иду под.

Такой красивый беспорядок, притворись, что ты потрясен.

Kiss or kill, like kiss or kill, like kiss or kill, like this…

Scream through dreams that cut your voice off.
Wide awake will nothing soothe?
With one word I’d take this pain from you
but I fall mute.

It seems the sweet sixteen went sour so long ago.
The evening gown was cleaned but the slip
always seemed to show.

Scream through dreams that cut your voice off.
Wide awake will nothing soothe?
With one word I’d take this pain from you
but I fall mute.

I heard you cry in my distance.
I heard the lies through all the tears.
I was denied and left distant.
I heard you fell, well I’m still here

I heard you cry in my distance
You fucking lied, well I’m still here.

Scream through dreams that cut your voice off.
Wide awake will nothing soothe?
With one word I’d take this pain from you
but I fall mute.
x2

Поцелуй или убей, как поцелуй или убей, как поцелуй или убей, вот так …

Кричать сквозь сны, которые отрезали ваш голос.
Бодрствующий ничего не успокоит?
Одним словом я бы забрал у тебя эту боль
но я падаю немой

Кажется, сладкие шестнадцать лет испортились так давно.
Вечернее платье было убрано но промах
всегда казалось, чтобы показать.

Кричать сквозь сны, которые отрезали ваш голос.
Бодрствующий ничего не успокоит?
Одним словом я бы забрал у тебя эту боль
но я падаю немой

Я слышал, как ты плачешь на моем расстоянии.
Я слышал ложь сквозь слезы.
Мне отказали и оставили далеко.
Я слышал, ты упал, ну, я все еще здесь

Я слышал, как ты плачешь на моем расстоянии
Ты чертовски солгал, ну, я все еще здесь.

Кричать сквозь сны, которые отрезали ваш голос.
Бодрствующий ничего не успокоит?
Одним словом я бы забрал у тебя эту боль
но я падаю немой
x2