Bleeding Through – French Inquisition перевод и текст
Текст:
Never before have I felt so alone so insignificant
So out of place so out of mind
All accomplishments are barren
One thousand eyes are staring at me now
Перевод:
Никогда прежде я не чувствовал себя таким одиноким, таким ничтожным
Так не к месту, так с ума
Все достижения бесплодны
Тысяча глаз смотрит на меня сейчас
Cold voices a realization of something they don’t want to hear
All I want is to make you believe but I can’t see your face
as the smoke fills the air
All I want is to make you believe
Just to make you believe
I won’t let you see me hurt
I’ve never let you feel my pain
‘Cause I know there’s another reason
All your opinions can’t stop what’s coming
My skin has grown thick for your sharpest blade
Cold voices a realization of something they don’t want to hear
All I want is to make you believe but I can’t see your face as the smoke fills the air
I can’t breathe as the smoke fills the air
As the smoke fills the air
Is this a fucking nightmare?
This is a nightmare
Or just the worst night of my life?
I’m standing right here
I need to believe
My heart is surrounded by glass
So cast your stones at will
Cause I need to believe
Your words won’t make me question why I’m here
‘Cause I need to believe
Холодные голоса – это осознание того, чего они не хотят слышать
Все, чего я хочу, это заставить тебя поверить, но я не вижу твоего лица
как дым наполняет воздух
Все, чего я хочу, – это заставить тебя поверить
Просто чтобы заставить тебя поверить
Я не позволю тебе видеть меня больно
Я никогда не позволял тебе чувствовать мою боль
Потому что я знаю, что есть еще одна причина
Все ваши мнения не могут остановить то, что приходит
Моя кожа стала толстой для твоего самого острого клинка
Холодные голоса – это осознание того, чего они не хотят слышать
Все, чего я хочу, это заставить тебя поверить, но я не вижу твоего лица, потому что дым наполняет воздух
Я не могу дышать, потому что дым наполняет воздух
Как дым заполняет воздух
Это чертовски страшный кошмар?
Это кошмар
Или просто худшая ночь в моей жизни?
Я стою прямо здесь
Мне нужно верить
Мое сердце окружено стеклом
Так что бросайте свои камни по желанию
Потому что мне нужно верить
Ваши слова не заставят меня задуматься, почему я здесь
Потому что мне нужно верить