GLyr

Bleeding Through – I Dream Of July

Исполнители: Bleeding Through
Альбомы: Bleeding Through – Bleeding Through - Dust To Ashes
обложка песни

Bleeding Through – I Dream Of July перевод и текст

Текст:

Monday morning, a Midwest gloom above.
The word on the other end, the news’s of death of hope.
Life slain by love,
I don’t think that we will live through this.

Перевод:

Утро понедельника, мрак Среднего Запада выше.
Слово на другом конце, новости о смерти надежды.
Жизнь убита любовью,
Я не думаю, что мы переживем это.

Life slain by promise.
One last message of the voice of him,the voice of hope.
But there was no hope,
every second unfulfilled lifeless reality.
For every weakened mind, for every broken heart,
his strength will remain for memories every fucking day.
Every word you said came true,
with this knife to your throat.
You got left in this hole, left alone to die.
You foresaw the end.
Is this what you want from us?
Is this what you wish from us?
You foresaw the end.
You for took the end.
Is this what you want from us?
Now we’re going to give it to you.

Жизнь убита обещанием.
Последнее сообщение о голосе его, голосе надежды.
Но надежды не было,
каждая вторая невыполненная безжизненная реальность.
Для каждого ослабленного ума, для каждого разбитого сердца,
его сила останется в памяти каждый гребаный день.
Каждое твое слово сбылось,
с этим ножом к твоему горлу.
Вы остались в этой дыре, оставшись один, чтобы умереть.
Вы предвидели конец.
Это то, что вы хотите от нас?
Это то, что вы хотите от нас?
Вы предвидели конец.
Ты за взял конец.
Это то, что вы хотите от нас?
Теперь мы собираемся дать это вам.

Альбом

Bleeding Through – Bleeding Through - Dust To Ashes