Blessid Union Of Souls – Healing перевод и текст

I used to pray for things that I don’t need
Trouble God with all my vanities
Used to pray for things that I shouldn’t want
I meant to give thanks, but I forgot

Раньше я молился за то, что мне не нужно
Беда Бога со всем моим тщеславием
Раньше молился за то, чего я не хотел
Я хотел поблагодарить, но я забыл

Now I pray for healing
I pray for peace
I pray for healing
For you and me

I used to pray that all my bills got paid
And that we’d get safely to the shows we played.
I used to think I didn’t have enough…
Now I give because I know I have too much

And I pray for healing,
Oh God, send relief
I pray for healing
This time it’s not for me

I used to pray my kids would grow up happy
Now I pray that they grow up at all
But I refuse to let these fears devour me
Cause I know it won’t be long
Before we’re standing tall again

I used to pray when things were not so fine
But now I find myself praying all the time
Now all the things that I used to pray for
Suddenly don’t mean a thing no more

Cause now I pray for healing
I pray for peace
I pray for healing for you
And for you
And for you

Теперь я молюсь за исцеление
Я молюсь за мир
Я молюсь за исцеление
Для тебя и меня

Раньше я молился, чтобы все мои счета были оплачены
И что мы благополучно дойдем до шоу, на котором играли.
Раньше я думал, что мне не хватало …
Теперь я даю, потому что знаю, что у меня слишком много

И я молюсь за исцеление,
О Боже, пошли облегчение
Я молюсь за исцеление
На этот раз это не для меня

Раньше я молился, чтобы мои дети росли счастливыми
Теперь я молюсь, чтобы они выросли на всех
Но я отказываюсь позволить этим страхам поглотить меня
Потому что я знаю, что это не будет долго
Прежде чем мы снова станем высокими

Я молился, когда все было не так хорошо
Но теперь я все время молюсь
Теперь все, о чем я молился
Вдруг больше ничего не значит

Потому что сейчас я молюсь за исцеление
Я молюсь за мир
Я молюсь за исцеление для вас
И для тебя
И для тебя