GLyr

Blessid Union Of Souls – The Rest Of My Life

Исполнители: Blessid Union Of Souls
Альбомы: Blessid Union Of Souls – Blessid Union Of Souls - Walking Off The Buzz
обложка песни

Blessid Union Of Souls – The Rest Of My Life перевод и текст

Текст:

I know you’re heard the excuses before
So I won’t waste your time and I’ll keep this short
I’ve bound my emotions ’cause I can’t afford to be wrong
I know we’ve talked about being good friends

Перевод:

Я знаю, что вы слышали оправдания, прежде чем
Так что я не буду тратить ваше время, и я буду держать это коротким
Я связал свои эмоции, потому что я не могу позволить себе быть неправым
Я знаю, что мы говорили о том, чтобы быть хорошими друзьями

So we’ve been real careful of the signals we’ve sent
But all of your glances they came and the went to my head
And I’m not a man to throuw words to the wind
When I said «I love you» that’s what I meant
And I plan to show you if it takes me the rest of my life
The rest of my life
The rest of my life
I don’t want to rush this cause my greatest fear
is taking for granted what’s taken us years
To build from the ground up with all of the tears that we cried
We’ve taken our time and for this I’m so glad
Now we can be sure that this moment will last
We’ve traveled a road of mistakes in our past to get her
And I’m not about to throw words to the wind
When I said «I love you» that’s what I meant
And I’m going to show you if it takes me the rest of my life
The rest of my life
The rest of my life
And I’m not a man to throw words to the wind
When I said «I love you» well, that’s what I meant
And I plan to show you if it takes me the rest of my life

Таким образом, мы были очень осторожны с сигналами, которые мы послали
Но все твои взгляды приходили и уходили мне в голову
И я не человек, чтобы бросать слова на ветер
Когда я сказал: «Я люблю тебя», я имел в виду
И я планирую показать вам, если это займет у меня всю оставшуюся жизнь
Остаток моей жизни
Остаток моей жизни
Я не хочу торопить это, потому что мой самый большой страх
принимает как должное то, что заняло у нас годы
Чтобы построить с нуля все слезы, которые мы плакали
Мы потратили время и за это я так рад
Теперь мы можем быть уверены, что этот момент продлится
Мы прошли путь ошибок в нашем прошлом, чтобы получить ее
И я не собираюсь бросать слова на ветер
Когда я сказал: «Я люблю тебя», я имел в виду
И я собираюсь показать вам, если это займет у меня всю оставшуюся жизнь
Остаток моей жизни
Остаток моей жизни
И я не человек, чтобы бросать слова на ветер
Когда я сказал: «Я люблю тебя», вот что я имел в виду
И я планирую показать вам, если это займет у меня всю оставшуюся жизнь

Альбом

Blessid Union Of Souls – Blessid Union Of Souls - Walking Off The Buzz