Blessthefall – Sakura Blues перевод и текст

It starts inside my head
Let it course into my bones
I breathe recycled air
Just to feel like I’m not alone

Это начинается в моей голове
Пусть это конечно в мои кости
Я дышу рециркулированным воздухом
Просто чтобы чувствовать, что я не одинок

It’s too late, it’s too late
The ground’s breaking under me
I can’t breathe, I’m underneath
So go ahead and wish me hell
Cause you’re the one who dragged me there, yeah
It’s too late to save today

I took the right one at the wrong time
It’s like a dry scrape that you know can never heal
So give me something I can feel

So let it kill me now
I took the worst way out
And I’m still here

It’s too late, it’s too late
The ground’s breaking under me
I can’t breathe, I’m underneath
So go ahead and wish me hell
Cause you’re the one who dragged me there, yeah
It’s too late to save today

And I still feel her in my bones
Feel her in my bones
I’m not alone

It’s too late, it’s too late

Слишком поздно, слишком поздно
Земля ломается подо мной
Я не могу дышать, я под
Так что давай и пожелай мне ад
Потому что ты тащила меня туда, да
Слишком поздно, чтобы спасти сегодня

Я выбрал правильный в неподходящее время
Это как сухой скребок, который, как вы знаете, никогда не заживет
Так дай мне то, что я чувствую

Так пусть это убьет меня сейчас
Я выбрал худший выход
И я все еще здесь

Слишком поздно, слишком поздно
Земля ломается подо мной
Я не могу дышать, я под
Так что давай и пожелай мне ад
Потому что ты тащила меня туда, да
Слишком поздно, чтобы спасти сегодня

И я все еще чувствую ее в своих костях
Почувствуй ее в моих костях
я не одинок

Слишком поздно, слишком поздно