Blind Guardian – All The King’s Horses перевод и текст

I can feel I’m one
With the tortured land
With its solitude and decay
There’s no one left

Я чувствую, что я один
С замученной землей
С его одиночеством и разложением
Там никого не осталось

All dead and gone
Still I don’t dare to move
The imprisoned soul
Cannot find back home

Snow falls down
It covers field and blood
Snow falls down
And clears the view

It is cold

And once again
The battle’s fought
Out on the plains
So rhymes spread out its glory
But
No rhyme defines its pain

I can’t recall all their names
Connection broke loose
They’ve crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth

All the king’s horses
And all the king’s men
They’ve failed to damn the flood

Все мертвы и ушли
Тем не менее я не смею двигаться
Заточенная душа
Не могу найти дома

Падает снег
Покрывает поле и кровь
Падает снег
И очищает вид

Холодно

И вновь
Битва битва
На равнинах
Так рифмы распространяют свою славу
Но
Никакая рифма не определяет его боль

Я не могу вспомнить все их имена
Разрыв связи
Они пересекли озеро
Дойти до другой стороны
И оставьте меня в покое
С правдой

Все королевские лошади
И все люди короля
Они не смогли проклясть потоп

Then once again
The battle’s lost
I am to blame
Snow falls down
All dead and gone
They all are dead and gone
They’ve turned to dust
They’ve sealed the past
A long long time ago

I can’t recall all their names
Connection broke loose
They’ve crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth

I can’t recall all their names
Connection broke loose
They’ve crossed the lake
Reach the other side
And leave me alone
With the truth

Потом еще раз
Битва проиграна
Я виноват
Падает снег
Все мертвы и ушли
Все они мертвы и ушли
Они превратились в пыль
Они запечатали прошлое
Очень очень давно

Я не могу вспомнить все их имена
Разрыв связи
Они пересекли озеро
Дойти до другой стороны
И оставьте меня в покое
С правдой

Я не могу вспомнить все их имена
Разрыв связи
Они пересекли озеро
Дойти до другой стороны
И оставьте меня в покое
С правдой