Blind Guardian – Doom перевод и текст

How did I get here?
What will I find here?
I’ve come to meet
The evil one

Как я сюда попал?
Что я найду здесь?
Я пришел встретиться
Злой

I understand
There is no sense
The curse lives on
My children mourn

Truth is a beast
With a sad face
A demon
The cruelest of all

Forever
Forever

I’m wondering
Who is it for?
There’s nothing more

There is no door
No more lies

You won’t enter
You will see
They’ve locked the secret place out

And day won’t come again

So there’s no relief
When truth shall be revealed
By now you know the answer
So there’s no relief
But revenge

Abandoned, forgotten, deceived
Wherever they may roam

я понимаю
Нет смысла
Проклятие живет на
Мои дети скорбят

Правда зверь
С грустным лицом
Демон
Самый жестокий из всех

навсегда
навсегда

мне любопытно
Кто это для?
Там больше ничего

Нет двери
Нет больше лжи

Вы не будете входить
Ты увидишь
Они заперли секретное место

И день не придет снова

Так что нет никакого облегчения
Когда правда откроется
К настоящему времени вы знаете ответ
Так что нет никакого облегчения
Но месть

Заброшенный, забытый, обманутый
Везде, где они могут бродить

Don’t call it destiny

We will remember
Skies may fade
And stars may wane
We won’t forget
And your light shines bright
Yes, so much brighter
Shine on
We will remember
Until the skies will fall
We won’t forget
We will remember
We all shall follow doom

It’s going down
Going down
And there’s nothing you can do

Look into my eyes
And see
Your seed
It may grow
This is no vision

It’s the curse I set upon your kin
You’ll be deceived

Their cries shall come true
It shall be me
You blame
Now watch and see
I’ll set doom
Upon you
Your offspring shall bloom
Wherever they may roam
I’ll bind them
I’ll split them
In solitude
Sorrow shall grow
Unknown

We will remember
Skies may fade
And stars may wane
We won’t forget
And your light shines bright
Yes, so much brighter
Shine on
We will remember
Until the skies will fall
We won’t forget
We will remember
We all shall follow doom

There is no choice
There’s repentance
‘Cause nothing will grow here at all
Redeem the oath
And pay the price
If you want

Here on these fields
Where truth shall be revealed
In doom you’ll find the answers
Still there’s no release
You shall feel

Let’s face it
Since everything’s shown
You’ve been through this alone
The deeper the wounds
So much greater the sorrows will grow
There is no sense in it

We will remember
Skies may fade
And stars may wane
We won’t forget
And your light shines bright
Yes, so much brighter
Shine on
We will remember
Until the skies will fall
We won’t forget
We will remember
We all shall follow doom

Не называй это судьбой

Мы будем помнить
Небеса могут исчезнуть
И звезды могут убывать
Мы не забудем
И твой свет ярко светит
Да, намного ярче
Сиять на
Мы будем помнить
Пока не упадут небеса
Мы не забудем
Мы будем помнить
Мы все будем следовать за гибелью

Оно снижается
Спускаться
И ты ничего не можешь сделать

Посмотри мне в глаза
И посмотреть
Ваше семя
Может расти
Это не видение

Это проклятие, которое я наложил на твоих родственников
Вы будете обмануты

Их крики сбудутся
Это буду я
Ты обвиняешь
Теперь смотрите и смотрите
Я установлю гибель
На вас
Ваше потомство будет цвести
Везде, где они могут бродить
Я свяжу их
Я разделю их
В одиночестве
Печаль будет расти
неизвестный

Мы будем помнить
Небеса могут исчезнуть
И звезды могут убывать
Мы не забудем
И твой свет ярко светит
Да, намного ярче
Сиять на
Мы будем помнить
Пока не упадут небеса
Мы не забудем
Мы будем помнить
Мы все будем следовать за гибелью

Выбора нет
Там покаяние
Потому что здесь ничего не будет расти
Применить клятву
И заплати цену
Если хочешь

Вот на этих полях
Где правда должна быть раскрыта
В гибели вы найдете ответы
Все еще нет выпуска
Ты будешь чувствовать

Давайте смотреть правде в глаза
Так как все показано
Вы прошли через это в одиночку
Чем глубже раны
Так много горе будет расти
В этом нет смысла

Мы будем помнить
Небеса могут исчезнуть
И звезды могут убывать
Мы не забудем
И твой свет ярко светит
Да, намного ярче
Сиять на
Мы будем помнить
Пока не упадут небеса
Мы не забудем
Мы будем помнить
Мы все будем следовать за гибелью