Blind Melon – The Pusher перевод и текст
Текст:
Snow flakes rolling over my car, goose bumbing weather
If I’m hungry at 4:30 in the morning,
Pink dot will deliver
And I’m oh so tired of you pushing that thorny crown
Перевод:
Снежные хлопья катятся по моей машине, гусиная погода
Если я голоден в 4:30 утра,
Розовая точка доставит
И я так устала от того, что ты толкаешь эту колючую корону
My knees are two inches in the ground
And I said, God damn, God damn that Bible pushin’ man
You know I smoked a lot of grass and I’ve popped a lot of pills
But I’ve never done nothing that my spirit couldn’t kill
And I walk around with these tombstones in my eyes
But I know the pusher don’t care, if you live or if you die
And I said, God damn, God damn that Bible pushin’ man
Godamn, Godamn, Godamn, Godamn, God damn
Мои колени два дюйма в земле
И я сказал, черт побери, черт побери, что Библия толкает человека
Вы знаете, я выкурил много травы и выскочил много таблеток
Но я никогда не делал ничего такого, что мой дух не мог убить
И я хожу с этими надгробиями в глазах
Но я знаю, что толкачу все равно, живешь ты или умрешь
И я сказал, черт побери, черт побери, что Библия толкает человека
Godamn, Godamn, Godamn, Godamn, черт побери