Blind Melon – With The Right Set Of Eyes перевод и текст

Текст:

You’ve been on your own since you learned how to adjust to
You felt like you had to baby sit your owners just to feel like all the others

All you wanted was…
Something that was normal and stable

Перевод:

Вы были сами по себе, так как вы научились приспосабливаться к
Вы чувствовали, что должны присматривать за своими детьми, чтобы чувствовать себя как все

Все, что вы хотели, было …
То, что было нормально и стабильно

You’ve always been so aware and so able
But you still seem so far away
It’s difficult to enjoy all the holidays
It’s nothing more than the same as the other days
But you can’t feel any other way

You have to tell yourself why
Gotta keep your spirit alive
Gotta keep yourself movin’ forward
You never gave into anything around you
With something you could never afford

All you wanted was
Something that was normal and stable
You’ve always been so aware and so able
But you still seem so far away
It’s difficult to enjoy all the holidays
It’s nothing more than the same as the other days
But you can’t feel any other way

When you wish for this
You’ll ditch everything else
It just floats away and crawls out your skull
All you wanna do is crawl inside your hole
Disappear forever

Something that’s normal and stable
You’ve always been so aware and so able
But you still seem so far away
It’s difficult to enjoy all the holidays

Ты всегда был таким осознанным и таким способным
Но ты все еще, кажется, так далеко
Трудно наслаждаться всеми праздниками
Это не что иное, как в другие дни
Но вы не можете чувствовать себя по-другому

Вы должны сказать себе, почему
Должен поддерживать свой дух живым
Должен держать себя движущимся вперед
Ты никогда не поддавался ни на что вокруг
С чем-то, что вы никогда не могли себе позволить

Все, что вы хотели, было
То, что было нормально и стабильно
Ты всегда был таким осознанным и таким способным
Но ты все еще, кажется, так далеко
Трудно наслаждаться всеми праздниками
Это не что иное, как в другие дни
Но вы не можете чувствовать себя по-другому

Когда вы хотите этого
Вы бросите все остальное
Он просто уплывает и выползает из твоего черепа
Все, что вы хотите сделать, это ползти в дыру
Исчезнуть навсегда

Что-то нормальное и стабильное
Ты всегда был таким осознанным и таким способным
Но ты все еще, кажется, так далеко
Трудно наслаждаться всеми праздниками

It’s nothing more than the same as the other days
But you can’t feel any other way

Forever
Forever
Forever
Forever

Это не что иное, как в другие дни
Но вы не можете чувствовать себя по-другому

навсегда
навсегда
навсегда
навсегда