Blind Pilot – It Was Enough перевод и текст
Текст:
If I came to you in thunder
Not one shiver in my heart
Black as crow against the white lies of the morning
Trying to tell themselves apart
Перевод:
Если бы я пришел к вам в гром
Ни одна дрожь в моем сердце
Черный как ворона против белой лжи утра
Пытаясь отличить себя друг от друга
And if it’s everything you’re waiting on
I know that’s easy to do
If your light is shining in another’s arms
I can’t say it isn’t true
It isn’t true, it isn’t true
But just to see the sky split its arms open wide
It was enough
If I came to you in sunlight
Not one reason in my heart
Like the colors sleeping underneath your garden
Trying to grow themselves apart
All apart, all apart
And for every year just wondering
If I could ever fall enough
If I had grabbed your hand in thunder
While everything was struck
While I was struck, I was struck
While I was struck, I was struck
But just to see the milk of stars right through your eyes
It was enough
И если это все, что вы ждете
Я знаю, что это легко сделать
Если ваш свет сияет в чужих руках
Я не могу сказать, что это не правда
Это не правда, это не правда
Но только для того, чтобы увидеть, как небо раздвинуло руки
Этого было достаточно
Если бы я пришел к вам в солнечном свете
Ни одна причина в моем сердце
Как цвета, спящие под вашим садом
Пытаясь вырастить себя врозь
Все врозь, все врозь
И на каждый год просто интересно
Если бы я мог когда-нибудь упасть достаточно
Если бы я схватил вашу руку в гром
Пока все ударили
Пока я был поражен, я был поражен
Пока я был поражен, я был поражен
Но просто чтобы увидеть звездное молоко прямо в ваших глазах
Этого было достаточно