Blindside – Knocking On Another Door перевод и текст
Текст:
knocking on another door
we’re knocking on another door
so you said you wanted to SHOW me your world
and now here we are
Перевод:
стучать в другую дверь
мы стучим в другую дверь
так ты сказал, что хочешь ПОКАЗАТЬ мне свой мир
и вот мы здесь
you said if you opened the door
there’s another world
you’ve been behind bars
but i’m knocking on…
when the discobowls stop spinning
and the music dies out
turning INTO a ringing in your ears
in every bottle, every soul, there’s a hole
no matter how much you pour, there’s never enough
but we’re knocking on…
cheers, bottoms up
this time is gonna be a clean cup
knocking on…
Вы сказали, что если вы открыли дверь
есть другой мир
ты был за решеткой
но я стучу в …
когда дискоуболи перестают вращаться
и музыка вымирает
превращая в звон в ушах
в каждой бутылке, в каждой душе есть отверстие
независимо от того, сколько вы наливаете, никогда не бывает достаточно
но мы стучимся …
ура, снизу вверх
это время будет чистой чашкой
стучать по …