Blindside – Monster On The Radio перевод и текст
Текст:
We hold our flag high with blisters on our hands
We scream our lungs out
Words we don’t understand
Hey radio did you play my song?
Перевод:
Мы держим наш флаг высоко с волдырями на руках
Мы кричим наши легкие
Слова, которые мы не понимаем
Привет, радио, ты играл мою песню?
I couldn’t hear I might be wrong
I could be wrong
And still we’re turning it up
I’ll give everything I have and more
To the monster on the radio
A star shines brighter than before
When you’re a monster on the radio
And I scream and I fight
and they chew and they spit me out
I’ll give everything I have and more
To be a monster on the radio
Frequency unclear
Do I hear myself through the static and noise?
My heart is still beating
But I can’t hear it over the sound of my own voice
This is my own voice
And still I’m turning it up
I’ll give everything I have and more
To the monster on the radio
A star shines brighter than before
When you’re a monster on the radio
And I scream and I fight
and they chew and they spit me out
I’ll give everything I have and more
To be a monster on the radio
Я не слышал, что могу ошибаться
Я могу ошибаться
И все же мы поднимаем это
Я дам все, что у меня есть и больше
Монстру по радио
Звезда сияет ярче, чем раньше
Когда ты монстр на радио
И я кричу, и я борюсь
и они жуют и выплевывают меня
Я дам все, что у меня есть и больше
Быть монстром на радио
Частота неясна
Слышу ли я себя через статический шум и шум?
Мое сердце все еще бьется
Но я не могу слышать это по звуку моего собственного голоса
Это мой собственный голос
И все же я поднимаю это
Я дам все, что у меня есть и больше
Монстру по радио
Звезда сияет ярче, чем раньше
Когда ты монстр на радио
И я кричу, и я борюсь
и они жуют и выплевывают меня
Я дам все, что у меня есть и больше
Быть монстром на радио
Frequency unclear
Do I hear myself through the static and noise?
Hey radio did you play my song?
Hey radio
Hey radio did you play my song?
Hey radio
I’ll give everything I have and more
To the monster on the radio
A star shines brighter than before
When you’re a monster on the radio
And I scream and I fight
and they chew and they spit me out
I’ll give everything I have and more
To be a monster on the radio
Частота неясна
Слышу ли я себя через статический шум и шум?
Привет, радио, ты играл мою песню?
Эй радио
Привет, радио, ты играл мою песню?
Эй радио
Я дам все, что у меня есть и больше
Монстру по радио
Звезда сияет ярче, чем раньше
Когда ты монстр на радио
И я кричу, и я борюсь
и они жуют и выплевывают меня
Я дам все, что у меня есть и больше
Быть монстром на радио