Blink–182 – Hey I’m Sorry перевод и текст
Текст:
Whoa-oh whoa-oh-oh
Whoa-oh whoa-oh-oh
Hold me down deep under water
Wave goodbye to all your daughters
Перевод:
Вау-оу-оу-о-о-о
Вау-оу-оу-о-о-о
Держи меня глубоко под водой
Помахать всем своим дочерям
Fathers pray for princes instead
Have your fill of disappointment
Two more years of unemployment
All your fears come to life
And leave you boarded up, abandoned and spent
Everything you ever hoped for
Waiting there outside your front door
Bleeding to death (bleeding to death)
Everything you never wanted
Here to stay just like that haunted place
They save for everyone’s dying breath
Hey I’m sorry, I lost the melody
Whoa-ah-oh
Hey I’m sorry, I lost your memory
Whoa-ah-oh
When we fall asleep I sleep all by myself
At the end of the day
Are you alone with all your thoughts?
Your suitcase full of books you bought
The war we fought and all the battles lost
And sought as such exceeding expense
Everything you ever hoped for
Waiting there outside your front door
Bleeding to death (bleeding to death)
Everything you never wanted
Отцы молятся за князей вместо
Наполните свое разочарование
Еще два года безработицы
Все ваши страхи оживают
И оставить вас заколоченными, заброшенными и потраченными
Все, на что ты когда-либо надеялся
Ожидание там за дверью
Кровотечение до смерти (кровотечение до смерти)
Все, чего ты никогда не хотел
Здесь, чтобы остаться так же, как это место с привидениями
Они экономят на умирающем дыхании каждого
Эй, извини, я потерял мелодию
Вау-ах-ах
Эй, извини, я потерял твою память
Вау-ах-ах
Когда мы засыпаем, я сплю один
В конце дня
Ты один со всеми своими мыслями?
Ваш чемодан с книгами, которые вы купили
Война, в которой мы вели, и все сражения проиграны
И искал как таковой превышающий счет
Все, на что ты когда-либо надеялся
Ожидание там за дверью
Кровотечение до смерти (кровотечение до смерти)
Все, чего ты никогда не хотел
They save for everyone’s dying breath
Hey I’m sorry, I lost the melody
Whoa-ah-oh
Hey I’m sorry, I lost your memory
Whoa-ah-oh
When we fall asleep I sleep all by myself
At the end of the day
Whoa-oh whoa-oh-oh
Whoa-oh whoa-oh-oh
Hey I’m sorry, I lost the melody
Whoa-ah-oh
Hey I’m sorry, I lost your memory
Whoa-ah-oh
Hey I’m sorry, I lost the melody
Hey I’m sorry, I lost your memory
Hey I’m sorry, mistakes and tragedy
Hey I’m sorry, give back what’s left of me
When I fall asleep I sleep all by myself
At the end of the day
Whoa-oh whoa-oh-oh
At the end of the day
Whoa-oh whoa-oh-oh
Они экономят на умирающем дыхании каждого
Эй, извини, я потерял мелодию
Вау-ах-ах
Эй, извини, я потерял твою память
Вау-ах-ах
Когда мы засыпаем, я сплю один
В конце дня
Вау-оу-оу-о-о-о
Вау-оу-оу-о-о-о
Эй, извини, я потерял мелодию
Вау-ах-ах
Эй, извини, я потерял твою память
Вау-ах-ах
Эй, извини, я потерял мелодию
Эй, извини, я потерял твою память
Эй, прости, ошибки и трагедия
Эй, извини, верни мне то, что от меня осталось
Когда я засыпаю, я сплю один
В конце дня
Вау-оу-оу-о-о-о
В конце дня
Вау-оу-оу-о-о-о