Blink–182 – Run Away перевод и текст
Текст:
Leave me in the sun, I’m melting like a Popsicle
Give me the flu, I’m dying in this hospital
I need you close but you got me backed against a wall
I try to speak but my mouth doesn’t move at all
Перевод:
Оставь меня на солнце, я таю как эскимо
Дайте мне грипп, я умираю в этой больнице
Ты мне нужен близко, но ты прислонил меня к стене
Я пытаюсь говорить, но мой рот не двигается вообще
Sing me right back to sleep
I’ll never hear your voice break down again
Need you to try to keep
Your distance and I’ll come home again
Run away
Don’t let me run away, no
Get away
Don’t let me get away, no
When the lights come up and you see I’m gone
You wake up to an empty house
And when the music stops and you come undone
You know I’m never gonna get you out (of my head)
Met you in the dark where we stumble into mysteries
An open book that you took and now I’m history
You moved away and you left me with your dying wish
I couldn’t prove it was you, you’re the arsonist
Sing me right back to sleep
I’ll never hear your voice break down again
Need you to try to keep
Your distance and I’ll come home again
Run away
Don’t let me run away, no
Get away
Don’t let me get away, no
When the lights come up, when you see I’m gone
Wake up to an empty house
Спой меня обратно спать
Я никогда не услышу твой голос снова
Нужно, чтобы вы пытались сохранить
Ваше расстояние, и я вернусь домой снова
Убегай
Не дай мне сбежать, нет
Уходи
Не дай мне уйти, нет
Когда зажгутся огни и ты увидишь, что я ушел
Вы просыпаетесь в пустой дом
И когда музыка останавливается, и вы отменяетесь
Вы знаете, я никогда не вытащу тебя (из моей головы)
Встретил тебя в темноте, где мы натыкаемся на тайны
Открытая книга, которую вы взяли, и теперь я история
Ты ушел и оставил меня со своим умирающим желанием
Я не мог доказать, что это был ты, ты поджигатель
Спой меня обратно спать
Я никогда не услышу твой голос снова
Нужно, чтобы вы пытались сохранить
Ваше расстояние, и я вернусь домой снова
Убегай
Не дай мне сбежать, нет
Уходи
Не дай мне уйти, нет
Когда загораются огни, когда ты видишь, что я ушел
Проснись в пустой дом
You know I’m never gonna get you out (of my head)
Run away
Don’t let me run away, no
Get away
Don’t let me get away, no
Run away
Don’t let me run away, no
Get away
Don’t let me get away, no
When the lights come up, when you see I’m gone
Wake up to an empty house
And when the music stops and you come undone
You know I’m never gonna get you out (of my head)
Run away
Don’t let me run away, no
Get away
Don’t let me get away, no
Вы знаете, я никогда не вытащу тебя (из моей головы)
Убегай
Не дай мне сбежать, нет
Уходи
Не дай мне уйти, нет
Убегай
Не дай мне сбежать, нет
Уходи
Не дай мне уйти, нет
Когда загораются огни, когда ты видишь, что я ушел
Проснись в пустой дом
И когда музыка останавливается, и вы отменяетесь
Вы знаете, я никогда не вытащу тебя (из моей головы)
Убегай
Не дай мне сбежать, нет
Уходи
Не дай мне уйти, нет
