Blink–182 – Story Of A Lonely Guy перевод и текст
Текст:
Push it out, fake a smile
Avert disaster, just in time
I need a drink, cause in a while
Worthless answers from friends of mine
Перевод:
Выдвинь это, подделать улыбку
Предотвратить катастрофу, как раз вовремя
Мне нужно выпить, потому что через некоторое время
Бесполезные ответы от моих друзей
Girls possess me, but they’re never mine
I made my entrance, avoided hazards
Checked my engine, I fell behind
I fell behind
She makes me feel like it’s raining outside
And when the storm’s gone I’m all torn up inside
I’m always nervous on, days like this like the prom
I get too scared to move, cause I’m a fuckin’ boy
Remember when I was in the grocery store, now’s my time
Lost the words, lost the nerve, lost the girl, left the line
I would wish upon a star, but that star, it doesn’t shine
So read my book with a boring ending
A short story of a lonely guy
Who fell behind
She makes me feel like it’s raining outside
And when the storm’s gone I’m all torn up inside
I’m always nervous on, days like this like the prom
I get too scared to move, cause I’m a fuckin’ boy
She makes me feel like it’s raining outside
And when the storm’s gone I’m all torn up inside
I’m always nervous on, days like this like the prom
I get too scared to move, cause I’m still just a stupid worthless boy
Девушки овладевают мной, но они никогда не мои
Я сделал свой вход, избежал опасностей
Проверив мой двигатель, я отстал
Я отстал
Она заставляет меня чувствовать, что на улице идет дождь
И когда шторм ушел, я все разрываюсь внутри
Я всегда нервничаю в такие дни, как этот выпускной вечер
Я слишком напуган, чтобы двигаться, потому что я гребаный мальчик
Помните, когда я был в продуктовом магазине, сейчас мое время
Потерял слова, потерял самообладание, потерял девушку, оставил линию
Я хотел бы на звезду, но эта звезда, она не светит
Так что читайте мою книгу со скучным окончанием
Краткая история одинокого парня
Кто отставал
Она заставляет меня чувствовать, что на улице идет дождь
И когда шторм ушел, я все разрываюсь внутри
Я всегда нервничаю в такие дни, как этот выпускной вечер
Я слишком напуган, чтобы двигаться, потому что я гребаный мальчик
Она заставляет меня чувствовать, что на улице идет дождь
И когда шторм ушел, я все разрываюсь внутри
Я всегда нервничаю в такие дни, как этот выпускной вечер
Я слишком напуган, чтобы двигаться, потому что я все еще просто глупый бесполезный мальчик