Blink–182 – Time To Break Up перевод и текст
Текст:
I guess its only the men
Who get fucked now and again
We take our chicks to the mall,
We wait in parking stalls
Перевод:
Я думаю, это только мужчины
Кого трахают сейчас и снова
Мы берем наших птенцов в торговый центр,
Мы ждем в паркингах
She’s pissed that she had to wait
And my excuse not to call,
It never worked at all
Time to wake up
Where’s your daughter?
Hurt’s to break up,
She was stronger
All my friends say,
Please don’t love her
What did i gain?
Now i miss her so
I used to hate the lipstick
It stained and tasted so sick
The pantyhose and the bras,
She threw on my guitars
Shit fuck i made a mistake,
I thought i needed a break
The truth is i’m such a dick,
It’s broke and can’t be fixed
Time to wake up
Where’s your daughter?
Hurt’s to break up,
She was stronger
All my friends say,
Please don’t love her
Она злится, что ей пришлось ждать
И мое оправдание не звонить,
Это никогда не работало вообще
Время просыпаться
Где твоя дочь
Больно расстаться,
Она была сильнее
Все мои друзья говорят,
Пожалуйста, не любите ее
Что я получил?
Теперь я так по ней скучаю
Я раньше ненавидела помаду
Это испачкано и на вкус так больно
Колготки и бюстгальтеры,
Она бросила на мои гитары
Черт, я сделал ошибку,
Я думал, что мне нужен перерыв
Правда в том, что я такой придурок,
Это сломано и не может быть исправлено
Время просыпаться
Где твоя дочь
Больно расстаться,
Она была сильнее
Все мои друзья говорят,
Пожалуйста, не любите ее
Now i miss her so
If you wanna call it a heartache,
Then i shouldn’t regret those things, i miss her
If you want the pain to go away,
Better suck up your pride and admit you lost her
Let her go, move on, let her go, move on, let her go
Time to wake up
Where’s your daughter?
Hurt’s to break up,
She was stronger
All my friends say,
Please don’t love her
What did i gain?
Now i miss her so
Move on, let her go, move on, let her go,
move on, let her go, move on, let her go
Теперь я так по ней скучаю
Если ты хочешь назвать это душевной болью,
Тогда я не должен сожалеть об этих вещах, я скучаю по ней
Если ты хочешь, чтобы боль ушла,
Лучше поглоти свою гордость и признайся, что потерял ее
Отпусти ее, двигайся, отпусти ее, двигайся, отпусти ее
Время просыпаться
Где твоя дочь
Больно расстаться,
Она была сильнее
Все мои друзья говорят,
Пожалуйста, не любите ее
Что я получил?
Теперь я так по ней скучаю
Двигайся, отпусти ее, пошли дальше, отпусти ее,
двигаться дальше, отпустить ее, двигаться дальше, отпустить ее
Альбом
Blink–182 – Blink–182 - Take Off Your Pants And Jacket
