Blink–182 – Untitled перевод и текст
Текст:
I think of awhile ago
We might have had it all
But I was so stupid then
You needed time to grow
Перевод:
Я думаю о некоторое время назад
У нас могло бы быть все это
Но тогда я был так глуп
Вам нужно время, чтобы расти
But now just as things change
As well my feelings do
In time things rearrange
I am so sick of chasing you
But what do I get ’cause I just seem to lose
You make me regret those times I spent with you
And playing those games as I wait for your call
And now I give up, so goodbye and so long
It’s not a change of pace
This time I’ll get it right
It’s not a change of taste
I was the one there last night
You have your other friends
They were there when you cried
Didn’t mean to hurt you then
Best friends just won’t leave your side
But what do I get ’cause I just seem to lose
You make me regret those times I spent with you
And playing those games as I wait for your call
And now I give up, so goodbye and so long
It’s not a change of pace
This time I’ll get it right
It’s not a change of taste
I was the one there last night
When I needed you most
When I needed a friend
Но теперь, когда все меняется
Как хорошо мои чувства
Со временем вещи переставляют
Я так устал от преследования тебя
Но что я получу, потому что я просто теряю
Вы заставляете меня сожалеть о тех временах, которые я провел с вами
И играть в эти игры, пока я жду вашего звонка
А теперь я сдаюсь, так до свидания и так долго
Это не смена темпа
На этот раз я все сделаю правильно
Это не смена вкуса
Я был там прошлой ночью
У тебя есть другие друзья
Они были там, когда ты плакал
Тогда не хотел тебя обидеть
Лучшие друзья просто не покинут тебя
Но что я получу, потому что я просто теряю
Вы заставляете меня сожалеть о тех временах, которые я провел с вами
И играть в эти игры, пока я жду вашего звонка
А теперь я сдаюсь, так до свидания и так долго
Это не смена темпа
На этот раз я все сделаю правильно
Это не смена вкуса
Я был там прошлой ночью
Когда я нуждался в тебе больше всего
Когда мне нужен был друг
Like I let you down then
So sorry, it’s over
(Ahh…)
Как тогда я тебя подвел
Извините, все кончено
(Аааа …)