Blink–182 – Up All Night перевод и текст

Everyone wants to call it all around our life with a better name
Everyone falls and spins and gets up again with a friend who does the same
Everyone lies and cheats their wants and needs and still believes their heart
And everyone gets the chills, the kind that kills, when the pain begins to start

Каждый хочет назвать это все вокруг нашей жизни с лучшим именем
Все падают, вращаются и снова встают с другом, который делает то же самое
Все лгут и обманывают свои желания и потребности и все еще верят своему сердцу
И каждый получает озноб, тот, который убивает, когда начинается боль

Did I get this straight?
Do you want me here as I struggle through each and every year
And all these demons, they keep me up all night
They keep me up all night
x2

Everyone’s cross to bear is a crown they wear on endless holiday
Everyone raises kids in a world that changes life to a bitter game
Everyone works and fights, stays up all night to celebrate the day
And everyone lives to tell the tale of how we die alone some day

Did I get this straight?
Do you want me here as I struggle through each and every year
And all these demons, they keep me up all night
They keep me up all night
x3
They keep me up all

Я понял это прямо?
Вы хотите, чтобы я был здесь, когда я борюсь каждый год?
И все эти демоны, они поддерживают меня всю ночь
Они держат меня всю ночь
x2

Крест каждого медведя – это корона, которую они носят в бесконечный праздник
Каждый воспитывает детей в мире, который превращает жизнь в горькую игру
Все работают и борются, не спят всю ночь, чтобы отпраздновать день
И каждый живет, чтобы рассказать историю о том, как мы однажды умрем

Я понял это прямо?
Вы хотите, чтобы я был здесь, когда я борюсь каждый год?
И все эти демоны, они поддерживают меня всю ночь
Они держат меня всю ночь
x3
Они держат меня все