Bliss n Eso – Field Of Dreams перевод и текст

Текст:

So I guess I gotta…

Yo, eyo,
I spit like an M16, I let them all know they can have it
That flash of magic, with an imagination to match it

Перевод:

Так что я должен …

Эй, эй,
Я плюю, как M16, я дал им всем понять, что они могут иметь его
Эта вспышка магии, с воображением, чтобы соответствовать ей

So catch it, it’s classic, but it will not be contained
In an industry man made, cause it runs through my veins
It pumps through my brain, through my name, nothing will change
Don’t make me huff and puff and turn this f**ker to flames
But enough of the games, my shadow is a tidal wave
My idle, there’s a brighter way, fight for it night & day
I’ve built fires inspired to keep my hands warm
I’ve hopped through hurricanes
Step-step through sandstorms
I’ve climbed cliffs, you can see what I’m dreaming
Even walked on water, just to be here this evening
So, here we go again, I gotta prove I’m no magician to you
Rabbit in a hat, rappers is clueless how I kick it
This is blood, sweat & tears…
Flesh & bone a better way
A brotherhood of hope, with a megaphone at heavens gate

Chorus:
Shoot me down, raise my head
Walk my field of dreams instead
Cause’ there’s no way, you will march on top of me
Not how this is going to be be

Lift my feet, raise my head
Love & sweat & tears I’ve bled
Create the path I see ahead

{So I guess I gotta…}

Walk my way instead

Так что лови, это классика, но не будет сдерживаться
В промышленности сделано человеком, потому что это проходит через мои вены
Он прокачивает мой мозг, мое имя, ничего не изменится
Не заставляй меня пыхтеть и пыхтеть, и превращать этот чертов кер в огонь
Но достаточно игр, моя тень – приливная волна
Мое бездействие, есть более яркий путь, бороться за это день и ночь
Я построил огонь, вдохновленный, чтобы держать мои руки в тепле
Я прыгал через ураганы
Шаг за шагом через песчаные бури
Я поднялся на скалы, вы можете увидеть, что я сплю
Даже гулял по воде, просто чтобы быть здесь сегодня вечером
Итак, мы снова здесь, я должен доказать, что я не волшебник для вас
Кролик в шапке, рэперы не знают, как мне это ударить
Это кровь, пот и слезы …
Плоть и кости лучше
Братство надежды с мегафоном у небесных ворот

Припев:
Убей меня, подними голову
Иди вместо этого в поле моей мечты
Потому что “нет никакого способа, ты пойдешь на меня сверху
Не так, как это будет

Подними мои ноги, подними мою голову
Любовь, пот и слезы, которые я пролил
Создайте путь, который я вижу впереди

{Так что я должен …}

Иди вместо этого

Yeah, check it out, yo.

Well he’s still kickin’ it so beautifully
Bet he’s re-writing the odds
Cause he knows it’s not the dog in the fight
But the fight in the dog
And the kid couldn’t spell for shit
But could draw like a photograph
F**k a hit, he rather his rhyme on the wall of a poets class
Caught a flow & wrote the flavor that archaeologists artists audio appropriator
Ghost rider, flaming chopper, corresing the night
Chasing the glimpse of a forever fading the red sun horizon
He just lights up the skies (lights up the skies)
While running through this circus
With the heart full of good vibes (heart full of good vibes)
That’s pumping through his circuits
Live wire, high flyer
Spit fire round his lungs
A war torn mustang, through an empire of the sun
Catch him diving in his rhythm
Rhyme & gliding in his vision
Manifest music momentoes to remind him of his mission
He just rolls like a bowler
A soldiers forward composure
With butterfly net full of dreams hangin’ over his shoulder he says…

Chorus:
Shoot me down, raise my head
Walk my field of dreams instead
Cause there’s no way, you will march on top of me
Not how this is going to be be

Lift my feet, raise my head
Love & sweat & tears I’ve bled
Create the path I see ahead

{So I guess I gotta…}

Walk my way instead

Shoot me down, raise my head
Walk my field of dreams instead
Cause there’s no way, you will march on top of me
Not how this is going to be be

Lift my feet, raise my head
Love & sweat & tears I’ve bled
Create the path I see ahead

{So I guess I gotta…}

Walk my way instead

Да, проверить это, йо.

Ну, он до сих пор так красиво
Держу пари, он переписывает шансы
Потому что он знает, что это не собака в бою
Но борьба в собаке
И ребенок не мог записать дерьмо
Но можно было нарисовать как фотографию
F ** K хит, он скорее его рифма на стене класса поэтов
Пойман потоком и написал аромат, который археологи художников аудио-присваиватель
Призрачный гонщик, пылающий вертолет, восстанавливающий ночь
В погоне за вечно исчезающим горизонтом красного солнца
Он просто освещает небо (освещает небо)
Пока пробегаю этот цирк
С сердцем, полным хороших флюидов (сердце, полное хороших флюидов)
Вот прокачиваю его цепи
Живой провод, флаер
Плевать огонь вокруг его легких
Разорванный войной мустанг, через империю солнца
Поймай его, ныряя в его ритме
Рифма и скольжение в его видении
Манифест музыкальных моментов, чтобы напомнить ему о его миссии
Он просто катится как котелок
Солдатское самообладание
С бабочкой, полной мечты, нависшей над его плечом, он говорит …