Bliss n Eso – Weightless Wings перевод и текст
Текст:
A wise man once said
We exist in a bizarre combination of stone age emotions
Medieval beliefs, God like technology many people can reach
I can sit on the beach, watch the sky turn violet-red
Перевод:
Один мудрец однажды сказал
Мы существуем в причудливой комбинации эмоций каменного века
Средневековые верования, Бог как технология, которой могут достичь многие люди
Я могу сидеть на пляже, смотреть, как небо становится фиолетово-красным
See the jungle through the eye of a tiger’s head
Black hat hackers fight from their lion’s den
While truth lives and dreams that go free
We got rickety boats bursting at the seams with refugees
(Check it)
While some kids fight just to make the honor roll
Other kids fight just to claim the waterhole
And you know it, the moment the air is motionless
Compassionate emotions stick when your motion shifts
And I don’t trust my TV news caster
My world flips likes a 3D view master
Look out the window and put it in a paragraph
Watching life travel past back in cattle class
Harness the beat and the passion that you heart gives
The Noah Ark kid, captain of his starship
Don’t let him tell you different to all you school kids
Being smart is cool, prepare your mental toolkits
And with this knowledge, start to get your bandwidth
The architecture of science and I can chase the planet
I got the fresh force I hopped and leapt forth
So check it mate, I’m the palm to cross the chessboard
Sometimes they try to break me
(Hey, ooh)
Other times I feel safe and sound
(Hey, ooh)
Увидеть джунгли глазами тигра
Хакеры в черной шляпе сражаются из своего логова
Пока правда живет, а мечты сбываются
Мы получили шаткие лодки, трещит по швам с беженцами
(Проверь это)
В то время как некоторые дети дерутся только ради чести
Другие дети дерутся только для того, чтобы претендовать на водопой
И вы это знаете, в тот момент, когда воздух неподвижен
Сострадательные эмоции сохраняются, когда ваше движение меняется
И я не доверяю своему телеведущему
Мой мир переворачивается как мастер 3D-вида
Посмотри в окно и вставь его в абзац
Наблюдая за тем, как жизнь проходит мимо в классе скота
Используйте ритм и страсть, которую дает ваше сердце
Ноев Ковчег, капитан его звездолета
Не позволяй ему отличать тебя от всех школьников
Быть умным – это круто, подготовить свои умственные инструменты
И с этим знанием, начать получать пропускную способность
Архитектура науки, и я могу преследовать планету
Я получил свежую силу, которую я прыгал и прыгнул вперед
Так что проверь это, приятель, я ладонь, чтобы пересечь шахматную доску
Иногда они пытаются сломать меня
(Эй, ооо)
В другое время я чувствую себя в целости и сохранности
(Эй, ооо)
But I’m guessing it’s because we’re running on air
Sometimes they try to break me
(Hey, ooh)
Other times I feel safe and sound
(Hey, ooh)
And I don’t know why I’m weightless now
But I’m guessing it’s because we’re running on air
I was told that life is as easy as can be
But apparently the tragedy is freedom isn’t free
I’ve been bleeding on this beat and spilling my guts
At the last supper where the Gods fill up my cup
See the truth is, it’s all in your head
And time will only stop still when your wings are spread
There’s no map to buy for the trail to my heart
So I’ll be coming home after I sail to the stars
And that kid hovers high, yelling live, love or die
While he swallows caterpillars and spits butterflies
With a mic and a Molotov, missile’s on a message
It’s a lunar eclipse when I listening to records
I brainstorm to rid the taxes and change laws
The worlds on course to clash with the claymore
The captain that came forth packing a chainsaw I never knocked
I took an axe to the stage door
I’m like the ever lit match when the rain pours
A legend to my friends coming back from a great tour
The true crusader stands up to the man
Mind over matter turns handcuffs into sand
It’s contained in a flame and it lives in a heartbeat
So fuck this party man, give me the car keys
I wanna give like Mr. Smith in ‘Seven Pounds’
To change my brain to a plane that never grounds
Sometimes they try to break me
(Hey, ooh)
Other times I feel safe and sound
(Hey, ooh)
And I don’t know why I’m weightless now
But I’m guessing it’s because we’re running on air
Sometimes they try to break me
(Hey, ooh)
Other times I feel safe and sound
(Hey, ooh)
And I don’t know why I’m weightless now
But I’m guessing it’s because we’re running on air
Sometimes they try to break me
(Hey, ooh)
Other times I feel safe and sound
(Hey, ooh)
And I don’t know why I’m weightless now
But I’m guessing it’s because we’re running on air
Sometimes they try to break me
(Hey, ooh)
Other times I feel safe and sound
(Hey, ooh)
And I don’t know why I’m weightless now
But I’m guessing it’s because we’re running on air
Но я предполагаю, что это потому, что мы бежим в эфире
Иногда они пытаются сломать меня
(Эй, ооо)
В другое время я чувствую себя в целости и сохранности
(Эй, ооо)
И я не знаю, почему я сейчас невесомый
Но я предполагаю, что это потому, что мы бежим в эфире
Мне сказали, что жизнь настолько проста, насколько это возможно
Но, видимо, трагедия в том, что свобода не свободна
Я истекал кровью из-за этого удара и выплескиваю свои кишки
На последнем ужине, где Боги наполняют мою чашу
Понимаете, правда в том, что все у вас в голове
И время только остановится, когда твои крылья расправятся
Там нет карты, чтобы купить для следа к моему сердцу
Так что я вернусь домой после того, как я поплыву к звездам
И этот ребенок парит высоко, кричит жить, любить или умереть
Пока он глотает гусениц и плевает бабочками
С микрофоном и Молотовым, ракета на сообщение
Это лунное затмение, когда я слушаю записи
Я мозговой штурм, чтобы избавиться от налогов и изменить законы
Миры на пути к столкновению с Клеймором
Капитан, который вышел упаковывать бензопилу, я никогда не сбивал
Я взял топор к двери сцены
Я как вечно зажженная спичка, когда льет дождь
Легенда для моих друзей, возвращающихся из отличного тура
Настоящий крестоносец противостоит человеку
Разум над материей превращает наручники в песок
Он содержится в пламени и живет в одно мгновение.
Так что трахни этого парня, дай мне ключи от машины
Я хочу дать как мистер Смит в «Семи фунтов»
Чтобы изменить мой мозг на самолет, который никогда не заземляется
Иногда они пытаются сломать меня
(Эй, ооо)
В другое время я чувствую себя в целости и сохранности
(Эй, ооо)
И я не знаю, почему я сейчас невесомый
Но я предполагаю, что это потому, что мы бежим в эфире
Иногда они пытаются сломать меня
(Эй, ооо)
В другое время я чувствую себя в целости и сохранности
(Эй, ооо)
И я не знаю, почему я сейчас невесомый
Но я предполагаю, что это потому, что мы бежим в эфире
Иногда они пытаются сломать меня
(Эй, ооо)
В другое время я чувствую себя в целости и сохранности
(Эй, ооо)
И я не знаю, почему я сейчас невесомый
Но я предполагаю, что это потому, что мы бежим в эфире
Иногда они пытаются сломать меня
(Эй, ооо)
В другое время я чувствую себя в целости и сохранности
(Эй, ооо)
И я не знаю, почему я сейчас невесомый
Но я предполагаю, что это потому, что мы бежим в эфире