Bloc Party. – 3×3 перевод и текст

Текст:

Three times three
First cut first
Pierce the skin
It binds us

Трижды три
Первый разрез первым
Проколоть кожу
Это связывает нас

Spit cum blood
Liquid wax
No one loves you
As much as us

By all in me that’s holy
By all in me that’s blessed
I made to you a promise
That this is forever and ever
Amen

Three times three
Lose all fear
Let the flames
Dry those tears
It takes hurt
To be pure
Now you’re one of
You’re one of us

No means no

No/Yes
No
Yes…

Плевать сперму кровью
Жидкий воск
Никто не любит тебя
Так же, как и мы

Всем святым
Всем благословенным
Я дал тебе обещание
Что это навсегда
Аминь

Трижды три
Потерять весь страх
Пусть пламя
Вытри слезы
Это больно
Быть чистым
Теперь вы один из
Вы один из нас

Нет значит нет

Нет да
нет
Да…