Bloc Party. – Kreuzberg перевод и текст
Текст:
There is a wall that runs right through me
Just like the city, I will never be joined
What is this love? Why can I never hold it?
Did it really run out in the strangers’ bedrooms?
Перевод:
Через меня проходит стена
Так же, как город, я никогда не буду присоединяться
Что это за любовь? Почему я никогда не могу держать это?
Это действительно кончилось в спальнях незнакомцев?
I
I have decided
At twenty-five
Something must change
Saturday night in East Berlin
We took the U-Bahn to the East Side Gallery
I was sure I’d found love with this one lying with me
Crying again in the old bahnhof
I
I have decided
At twenty-five
That something must change
After sex
The bitter taste
Been fooled again
The search continues
я
я решил
В двадцать пять
Что-то должно измениться
Субботний вечер в Восточном Берлине
Мы взяли U-Bahn в Ист-Сайд Галерея
Я был уверен, что нашел любовь с этим, лежащим со мной
Снова плачу в старом банхофе
я
я решил
В двадцать пять
Это что-то должно измениться
После секса
Горький вкус
Был снова одурачен
Поиски продолжаются