Blonde Redhead – Tons Confessions перевод и текст
Текст:
I am
I was self
It’s what I turned to be
A solid stone through violin
Перевод:
я
Я был собой
Это то, что я оказался
Твердый камень сквозь скрипку
?
just be
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
(Happy to stay/happily stained
?)
I was
Once I was
Irreversible, but/burnt
?
space
Between me and what you made of me
And how others (crowd the sane/cry the same
?)
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
(Happy to stay/happily stained
?)
I was
Once I was
Burnt smoke and flesh and flames
We now sing to an act of love
(How/that, we
? span>
просто будь
Но когда я закрываю глаза, чтобы мечтать
Я чувствовал ветер, дождь
И облачное небо, которое кажется
(Рад остаться / счастливо окрашенных
? span>)
я был
Когда-то я был
Необратимый, но / сгоревший
? span>
Космос
Между мной и тем, что ты сделал из меня
А как другие (толпа здравомыслящая / плакать такая же
? span>)
Но когда я закрываю глаза, чтобы мечтать
Я чувствовал ветер, дождь
И облачное небо, которое кажется
(Рад остаться / счастливо окрашенных
? span>)
я был
Когда-то я был
Сгоревший дым и плоть и пламя
Теперь мы поем под акт любви
(Как / что, мы
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
(Happy to stay/happily stained
?)
Но когда я закрываю глаза, чтобы мечтать
Я чувствовал ветер, дождь
И облачное небо, которое кажется
(Рад остаться / счастливо окрашенных
? span>)