GLyr

Blood On The Dance Floor – I Refuse To Sink (Fuck The Fame)

Исполнители: Blood On The Dance Floor
Альбомы: Blood On The Dance Floor – Blood On The Dance Floor - Bad Blood
обложка песни

Blood On The Dance Floor – I Refuse To Sink (Fuck The Fame) перевод и текст

Текст:

Dahvie
Hate you for the rumors, and all the bullshit that you spread
If killing wasn’t illegal, I would shoot you in the head
I am pulling on the triggers, I am pointing middle fingers

Перевод:

Dahvie
Ненавижу тебя за слухи и всю ту ерунду, которую ты распространяешь
Если бы убийство не было незаконным, я бы выстрелил тебе в голову
Я нажимаю на курок, указываю средними пальцами

If you think I’m giving up, then you really outta fucks
I can do it for the win bustling out with a grin
Go strong, go ham
Taking over like I’m like spam
BAM!

Jayy
Try to fuck with me
You will get what you deserve
All these bitches want revenge
So I dodge ’em and I swerve
I hear those bitches talk
Causing drama bullshit
But I’m never going down
You can’t sink my battle ship

Dahvie
I’ve been cheated, I’ve been broken
I will not be oppressed
I have every last thing taken, till there’s hardly nothing left
But the hits just keep on coming
Even when I lose my faith
It’s because I keep on swimming
Feed those haters to their hate

No, no, no, no, no, no
Your words can’t keep me down
No, no, no, no, no, no
I won’t give up and drown

Если вы думаете, что я сдаюсь, то вы действительно убираетесь
Я могу сделать это для победы, суетливо улыбаясь
Иди сильным, иди ветчиной
Захватываю как спам
BAM!

Джей
Попробуй потрахаться со мной
Вы получите то, что заслуживаете
Все эти суки хотят мести
Так что я увернулся и свернул
Я слышу эти суки говорят
Причинение драмы ерунда
Но я никогда не пойду вниз
Вы не можете потопить мой боевой корабль

Dahvie
Я был обманут, я был сломан
Я не буду угнетен
Я взял все до последнего, пока почти ничего не осталось
Но хиты просто продолжают приходить
Даже когда я теряю веру
Потому что я продолжаю плавать
Накормите ненавистников к их ненависти

Нет, нет, нет, нет, нет
Твои слова не могут меня удержать
Нет, нет, нет, нет, нет
Я не сдамся и не утону

I refuse to sink
I’d rather swim
I’m not going down
Cause I will win
Can’t hold me back
Where will you be?
I’ll be anchored down
You’ll be lost at sea

Jayy
Hi, I’m Jayy, I’m gay
The crazy violent faggot with aids
Well, that’s what other people say
Then it must be true
Cause all the things I rap about are the things I do
If I gave two flying fucks what they had to say
That I wouldn’t wake up and living life this way
So it would seem you can’t read about me, and the things that you see
And think that’s all there is to believe
Like, really? Really? REALLY?!
Is it true that you can
Sum your life up in a tweet
Cause I can’t
That’s not me
That’s me pretending
To be what everyone wants me to be
But I think it’s time
I do me
Be whoever the fuck I wanna be
Don’t need permission
I’ll do what I please
And when the wave comes
Where will you be?

Dahvie
No, no, no, no, no, no
Your words can’t keep me down
No, no, no, no, no, no
I won’t give up and drown

Chorus x4
I refuse to sink
I’d rather swim
I’m not going down
Cause I will win!
Can’t hold me back
Where will you be?
I’ll be anchored down
You’ll be lost at sea!

Bitch.
x50

“Yippie-Ki-Yay, motherfucker!”

Chorus x2
I refuse to sink
I’d rather swim
I’m not going down
Cause I will win!
Can’t hold me back
Where will you be?
I’ll be anchored down
You’ll be lost at sea

No, no, no, no, no, no
Your words can’t keep me down
No, no, no, no, no, no
I won’t give up and drown

я отказываюсь тонуть
Я бы предпочел плавать
Я не пойду
Потому что я выиграю
Не могу удержать меня
Где ты будешь?
Я буду на якоре
Вы будете потеряны в море

Джей
Привет, я Jayy, я гей
Безумный жестокий педик со СПИДом
Ну, так говорят другие
Тогда это должно быть правдой
Потому что все, что я рэп о том, что я делаю
Если бы я дал два траханья, что они должны были сказать
Что бы я не проснулся и не жил такой жизнью
Так что, кажется, вы не можете читать обо мне и о том, что вы видите
И думаю, что это все, что нужно верить
Как, правда? В самом деле? ДЕЙСТВИТЕЛЬНО?!
Это правда, что вы можете
Подведите итог своей жизни в твиттере
Потому что я не могу
Это не я
Это я притворяюсь
Быть тем, кем все хотят, чтобы я был
Но я думаю, что пришло время
Я делаю меня
Будь тем, кем, черт возьми, я хочу быть
Не нужно разрешение
Я сделаю то, что мне нравится
И когда приходит волна
Где ты будешь?

Dahvie
Нет, нет, нет, нет, нет
Твои слова не могут меня удержать
Нет, нет, нет, нет, нет
Я не сдамся и не утону

Chorus x4
я отказываюсь тонуть
Я бы предпочел плавать
Я не пойду
Потому что я выиграю!
Не могу удержать меня
Где ты будешь?
Я буду на якоре
Вы будете потеряны в море!

Сука.
x50

“Yippie-Ki-Yay, ублюдок!”

Chorus x2
я отказываюсь тонуть
Я бы предпочел плавать
Я не пойду
Потому что я выиграю!
Не могу удержать меня
Где ты будешь?
Я буду на якоре
Вы будете потеряны в море

Нет, нет, нет, нет, нет
Твои слова не могут меня удержать
Нет, нет, нет, нет, нет
Я не сдамся и не утону

Альбом

Blood On The Dance Floor – Blood On The Dance Floor - Bad Blood