GLyr

Blood On The Dance Floor – When You Come Around

Исполнители: Blood On The Dance Floor
Альбомы: Blood On The Dance Floor – Blood On The Dance Floor - Scissors
обложка песни

Blood On The Dance Floor – When You Come Around перевод и текст

Текст:

So you let your past decide to run your life
Scared of just a little touch
I promise to be by your side and treat you right
Baby all you need is love

Перевод:

Таким образом, вы позволяете своему прошлому решить управлять своей жизнью
Боится только немного прикосновения
Я обещаю быть на вашей стороне и относиться к вам правильно
Детка, все что тебе нужно это любовь

You don’t got to be afraid, we don’t have to rush
It’s worth the wait
Even if you run away I don’t really mind
It’s worth the chase

I don’t mean to smother you, I just want to hear your heart
(Your heart beating)
I don’t mean to trouble you, I just need you near
(I’m not leaving)
Don’t cut me off, don’t push me out
I’ll be waiting for you to come around
Don’t cut me off, don’t push me out
I’m still waiting for you to come around

I don’t mean you any harm, I just want to fix your heart
Just a little touch
Always be right by your side, you can start a brand new life
But baby all you need is love
You don’t got to be afraid we don’t have to rush
It’s worth the wait
Even if you run away I don’t really mind
It’s worth the chase

I don’t mean to smother you, I just want to hear your heart
(Your heart beating)
I don’t mean to trouble you, I just need you near
(I’m not leaving)
Don’t cut me off, don’t push me out
I’ll be waiting for you to come around

Вам не нужно бояться, нам не нужно спешить
Стоит подождать
Даже если ты убежишь, я не против
Стоит погони

Я не хочу душить тебя, я просто хочу услышать твое сердце
(Ваше сердце бьется)
Я не хочу беспокоить тебя, ты просто нужен мне
(Я не ухожу)
Не отрывай меня, не выдвигай меня
Я буду ждать тебя, чтобы прийти
Не отрывай меня, не выдвигай меня
Я все еще жду, когда вы придете

Я не имею в виду тебе никакого вреда, я просто хочу исправить твое сердце
Просто немного коснуться
Всегда будь рядом с тобой, ты можешь начать новую жизнь
Но малыш, все, что тебе нужно, это любовь
Не надо бояться, нам не нужно спешить
Стоит подождать
Даже если ты убежишь, я не против
Стоит погони

Я не хочу душить тебя, я просто хочу услышать твое сердце
(Ваше сердце бьется)
Я не хочу беспокоить тебя, ты просто нужен мне
(Я не ухожу)
Не отрывай меня, не выдвигай меня
Я буду ждать тебя, чтобы прийти

Don’t cut me off, don’t push me out
I’m still waiting for you to come around

No one ever said, it was going to be easy
No one ever said, it wouldn’t hurt
I said I wait for you and baby I meant every word

Don’t cut me off, don’t push me out
I’m still waiting for you to come around
Don’t cut me off, don’t push me out
I’m still waiting for you to come around

I don’t mean to smother you, I just want to hear your heart

I don’t mean to trouble you, I just need you near

I don’t mean to smother you, I just want to hear your heart
(Your heart beating)
I don’t mean to trouble you, I just need you near
(I’m not leaving)
I don’t mean to smother you, I just want to hear your heart
(Your heart beating)
I don’t mean to trouble you, I just need you near
(I’m not leaving)

I don’t mean to smother you, I just want to hear your heart

I don’t mean to trouble you, I just need you near

Не отрывай меня, не выдвигай меня
Я все еще жду, когда вы придете

Никто никогда не говорил, это будет легко
Никто никогда не говорил, это не повредит
Я сказал, что я жду тебя и детка, я имел в виду каждое слово

Не отрывай меня, не выдвигай меня
Я все еще жду, когда вы придете
Не отрывай меня, не выдвигай меня
Я все еще жду, когда вы придете

Я не хочу душить тебя, я просто хочу услышать твое сердце

Я не хочу беспокоить тебя, ты просто нужен мне

Я не хочу душить тебя, я просто хочу услышать твое сердце
(Ваше сердце бьется)
Я не хочу беспокоить тебя, ты просто нужен мне
(Я не ухожу)
Я не хочу душить тебя, я просто хочу услышать твое сердце
(Ваше сердце бьется)
Я не хочу беспокоить тебя, ты просто нужен мне
(Я не ухожу)

Я не хочу душить тебя, я просто хочу услышать твое сердце

Я не хочу беспокоить тебя, ты просто нужен мне

Альбом

Blood On The Dance Floor – Blood On The Dance Floor - Scissors