Blood Orange – Bad Girls перевод и текст

It’s everything that you seem to ignore

The classroom that you treated as a bore
The alcohol you drink but never bought
The dress you stole, and were never caught

Это все, что вы, кажется, игнорируете

Класс, который вы рассматривали как зануду
Алкоголь, который вы пьете, но никогда не покупали
Платье, которое вы украли, и никогда не были пойманы

The bed you wake up in that’s not your own
The makeup you applied two days ago
The night you lost your phone on the way home
The taxi ride where you decided your end goal

And still I try to lure you into my own hurricane, it’s like you spot me trying from a thousand miles away

I look down on you so deep down I know that we’re the same, it’s stupid thinking that you would want to come play my game

Tell me, what’s wrong?

Кровать, в которой ты просыпаешься, не твоя
Макияж, который вы наносили два дня назад
Ночью вы потеряли свой телефон по дороге домой
Поездка на такси, где вы определились с конечной целью

И все же я пытаюсь заманить тебя в свой собственный ураган, как будто ты замечаешь, что я пытаюсь за тысячу миль

Я смотрю на тебя так глубоко, я знаю, что мы одинаковы, глупо думать, что ты захочешь поиграть в мою игру

Скажи мне, что не так?