Blu Cantrell – All You Had To Say перевод и текст
Текст:
All you had to say
Was that you want me
All you had to say
Was that you cared
Перевод:
Все, что ты должен был сказать
Это ты хочешь меня
Все, что ты должен был сказать
Это тебя заботило?
Was that you love me
Instead you were
Never really there
You came into my life
When I was with somebody else
I opened up my heart to you
And told you how I felt
I never looked at you
As nothing more than just a friend
But your sweet words
Your sweet kiss
Baby let you right in
Damn you was good
Damn you was tight
I wish I knew you ere no good
That you were just a liar
All you had to say
Was that you want me
All you had to say
Was that you cared
All you had to say
Was that you love me
Instead you were
Never really there
Just the sound of your voice
Это ты меня любишь?
Вместо этого вы были
Никогда не там
Ты вошел в мою жизнь
Когда я был с кем-то еще
Я открыл тебе свое сердце
И рассказал тебе, как я себя чувствовал
Я никогда не смотрел на тебя
Как не более, чем просто друг
Но твои сладкие слова
Твой сладкий поцелуй
Детка, впусти тебя
Черт, ты был хорош
Блин ты был тугой
Хотел бы я знать, что ты ничего хорошего
Что ты был просто лжецом
Все, что ты должен был сказать
Это ты хочешь меня
Все, что ты должен был сказать
Это тебя заботило?
Все, что ты должен был сказать
Это ты меня любишь?
Вместо этого вы были
Никогда не там
Только звук вашего голоса
How much i don’t need you
In my life
So don’t you call me on the phone
‘Cause you’re just wasting time
And as a matter of fact
I swear you don’t even
Cross my mind
Damn you was good
Damn you was tight
I wish I knew you ere no good
That you were just a liar
All you had to say
Was that you want me
All you had to say
Was that you cared
All you had to say
Was that you love me
Instead you were
Never really there
Say goodbye
To the best thing
That you’ve ever ha
Say goodnight
To the dreams of us getting back
No more wishing on a star
For you and me
‘Cause in my heart you and me
We’ll never be
All you had to say
Was that you want me
All you had to say
Was that you cared
All you had to say
Was that you love me
Instead you were
Never really there
Как сильно ты мне не нужен
В моей жизни
Так что не звони мне по телефону
Потому что ты просто тратишь время
И на самом деле
Я клянусь, ты даже не
Приходить мне в голову
Черт, ты был хорош
Блин ты был тугой
Хотел бы я знать, что ты ничего хорошего
Что ты просто лжец
Все, что ты должен был сказать
Это ты хочешь меня
Все, что ты должен был сказать
Это тебя заботило?
Все, что ты должен был сказать
Это ты меня любишь?
Вместо этого вы были
Никогда не там
Попрощайся
К лучшему
Что ты когда-либо
Скажи спокойной ночи
К мечте о нашем возвращении
Нет больше желающих на звезду
Для тебя и меня
Потому что в моем сердце ты и я
Мы никогда не будем
Все, что ты должен был сказать
Это ты хочешь меня
Все, что ты должен был сказать
Это тебя заботило?
Все, что ты должен был сказать
Это ты меня любишь?
Вместо этого вы были
Никогда не там