Blue – Nothing Like You перевод и текст
Текст:
I’ve been living in circles
Each day feels the same
Trying to find my way
I’ve been tripping on hurdles
Перевод:
Я жил в кругах
Каждый день чувствует себя одинаково
Пытаясь найти свой путь
Я спотыкаюсь о препятствия
I need to get over you
Trying to convince myself
I don’t need help
And I’m still bulletproof
I’ve been put a part inside
I can’t lie
It’s time to tell the truth
When you’re hurting someone else
You’re fooling to yourself
Nothing like you
Nothing like you
Try my hardest to move on
But with her, it feels so wrong
Nothing like you
Nothing like you
Put my cards on the table
Time to show and prove
Just what I’d do for you
Who knew love was so fatal?
Only count the cards
When you know you’re lost
Trying to convince myself
I don’t need help
And I’m still bulletproof
I’ve been put a part inside
Мне нужно преодолеть тебя
Пытаясь убедить себя
Мне не нужна помощь
И я все еще пуленепробиваемый
Я был помещен часть внутри
Я не могу лгать
Пришло время сказать правду
Когда ты делаешь больно кому-то еще
Ты обманываешь себя
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Старайся изо всех сил двигаться дальше
Но с ней это так плохо
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Положи мои карты на стол
Время показать и доказать
Только то, что я сделал бы для тебя
Кто знал, что любовь была такой роковой?
Только считать карты
Когда ты знаешь, что потерян
Пытаясь убедить себя
Мне не нужна помощь
И я все еще пуленепробиваемый
Я был помещен часть внутри
It’s time to tell the truth
When you’re hurting someone else
You’re fooling to yourself
Nothing like you
Nothing like you
Try my hardest to move on
But with her, it feels so wrong
Nothing like you
Nothing like you
I walk around acting like I don’t care
But every time I close my eyes, you’re still there
Let you go, baby
Can’t let you go, baby
When you’re hurting someone else
You’re fooling to yourself
Nothing like you
Nothing like you
Try my hardest to move on
But with her, it feels so wrong
Nothing like you
Nothing like you
When you’re hurting someone else
You’re fooling to yourself
Nothing like you
Nothing like you
Try my hardest to move on
But with her, it feels so wrong
Nothing like you
Nothing like you
Пришло время сказать правду
Когда ты делаешь больно кому-то еще
Ты обманываешь себя
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Старайся изо всех сил двигаться дальше
Но с ней это так плохо
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Я хожу, действуя так, как будто мне все равно
Но каждый раз, когда я закрываю глаза, ты все еще там
Отпустить тебя, детка
Не могу отпустить тебя, детка
Когда ты делаешь больно кому-то еще
Ты обманываешь себя
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Старайся изо всех сил двигаться дальше
Но с ней это так плохо
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Когда ты делаешь больно кому-то еще
Ты обманываешь себя
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
Старайся изо всех сил двигаться дальше
Но с ней это так плохо
Ничего подобного тебе
Ничего подобного тебе
