Blue October – Libby I’m Listening перевод и текст

Текст:

Innertube sunset
With a kiss and a cigarette
You’re better than any midnight sex
I can’t stop cause if feels too good

Перевод:

Внутренний закат
С поцелуем и сигаретой
Ты лучше любого полуночного секса
Я не могу остановиться, потому что чувствует себя слишком хорошо

I won’t stop but I know I should
Believe me I’m not always on a serious side.

Chorus
Cause I can make you laugh, if he makes you scream
If he breaks you, tell me everything
Cause here we are alone again
Libby I’m listening
Cause I can make you laugh, if he makes you scream
If he breaks you, tell me everything
Cause here we are alone again
Libby I’m listening

It’s hard to fill the empty space
When they’re your prayers
Your love, your fucking grace
Closed eyed sleeping face to face
Sweet girl with such a tender taste

Repeat Chorus

Libby, I just want to, listen to you…please!

Repeat Chorus

Libby I’m…Libby I’m listening to you.
Libby Un…Libby unwind.
Libby I’m…Libby I’m listening to you.
Libby Un…Libby Unwind.

Я не остановлюсь, но я знаю, что должен
Поверьте мне, я не всегда на серьезной стороне.

Chorus
Потому что я могу заставить тебя смеяться, если он заставит тебя кричать
Если он сломает тебя, расскажи мне все
Потому что здесь мы снова одни
Либби, я слушаю
Потому что я могу заставить тебя смеяться, если он заставит тебя кричать
Если он сломает тебя, расскажи мне все
Потому что здесь мы снова одни
Либби, я слушаю

Трудно заполнить пустое пространство
Когда они ваши молитвы
Твоя любовь, твоя чертова грация
Спящий с закрытыми глазами лицом к лицу
Милая девушка с таким нежным вкусом

Повтор хора

Либби, я просто хочу послушать тебя … пожалуйста!

Повтор хора

Либби, я … Либби, я тебя слушаю.
Либби Ун … Либби расслабляется.
Либби, я … Либби, я тебя слушаю.
Либби Ун … Либби Размотайся.