Blue October – Light You Up перевод и текст
Текст:
I’m never gonna give up
Remember what abuse did
It’s time you look at facing
As if you were in anyway understood
Перевод:
Я никогда не сдамся
Помните, что сделал злоупотребление
Пришло время посмотреть на лицо
Как будто вы все равно поняли
It always lowered me to downsize
It always lowered my faith
But it’s in the corner rising next to me
It’s in the corner like it upstage
I can’t explain the way I feel inside
Maybe because it’s I’m through
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up
So I light you up
You can’t admit your poison
Go run and hide
Fuck you
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up
I said I wouldn’t fail you
It’s something sorry couldn’t sell you
A slow rain, a time bomb
Disconnect it won’t erase what I’d done wrong
In no way is it worth
Losing everything I am including these words
Your heart in my hands
I’m sick as all my secrets that’s why this hurts
I can’t explain the way I feel inside
Maybe because it’s I’m through
Yeah, you heard it
So I light you up
Это всегда понижало меня, чтобы уменьшить
Это всегда понижало мою веру
Но это в углу растет рядом со мной
Это в углу, как это за сценой
Я не могу объяснить, что я чувствую внутри
Может быть, потому что это через
Да, вы слышали это
Я зажгу тебя
Итак, я зажгу тебя
Вы не можете признать свой яд
Иди беги и прячься
Трахни тебя
Да, вы слышали это
Я зажгу тебя
Я сказал, что не подведу тебя
Это что-то извините, не могу продать вас
Медленный дождь, бомба замедленного действия
Отключите это не сотрет то, что я сделал неправильно
Ни в коем случае это не стоит
Потерять все, что я в том числе эти слова
Твое сердце в моих руках
Я болен, как и все мои секреты, поэтому это больно
Я не могу объяснить, что я чувствую внутри
Может быть, потому что это через
Да, вы слышали это
Итак, я зажгу тебя
Go run and hide
Fuck you
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up
‘Cause they’ll put me in the crazy house
And it put me in the crazy farm
And I’m never gonna get back out
I’m never ever gonna treat you wrong
Get down to the earth and the people
Get down to the earth in your bed
That’s where I’m gonna go
And where I’ll never go
When I’m in my motherfucking head.
So tell your mom, tell your dad, tell your family
That I’m beyond the unreasonable sinking ship
You see I never took the time
Never took the time
Never took the time
To learn all about these things you call a relationship
I can’t explain the way I feel inside
Maybe because it’s
Fuck you
Yeah, you heard it
So I light you up
You can’t admit your poison
Go run and hide
I’m through
Yeah, you heard it
I’m gonna light you up
Иди беги и прячься
Трахни тебя
Да, вы слышали это
Я зажгу тебя
Потому что они посадят меня в сумасшедший дом
И это поставило меня на сумасшедшую ферму
И я никогда не вернусь
Я никогда не буду относиться к тебе неправильно
Спускайся на землю и народ
Спускайся на землю в своей постели
Вот куда я пойду
И куда я никогда не пойду
Когда я в своей долбанной голове.
Так скажи своей маме, скажи своему отцу, скажи своей семье
Что я за пределами необоснованно тонущего корабля
Вы видите, я никогда не брал время
Никогда не брал время
Никогда не брал время
Чтобы узнать все об этих вещах, вы называете отношения
Я не могу объяснить, что я чувствую внутри
Может потому что
Трахни тебя
Да, вы слышали это
Итак, я зажгу тебя
Вы не можете признать свой яд
Иди беги и прячься
я через
Да, вы слышали это
Я зажгу тебя