Blue October – Mountain перевод и текст
Текст:
If I can’t be a brave boy jumping off a head of a mountain
And I wonder why the thoughts of you brings me to the edge of my bed
If I can’t tell the difference from a water fall and a fountain
Is it the way that you look at me and that moment I said
Перевод:
Если я не могу быть смелым мальчиком, прыгающим с головы горы
И мне интересно, почему мысли о тебе приводят меня к краю моей кровати
Если я не могу отличить водопад от фонтана
Это то, как ты смотришь на меня, и в тот момент я сказал
That I could seat here for hours waiting on your arrival
I would seat here for days hoping you would come out and play
I could die in a minute and a one chance for survival
Would be the sound of your beautiful name
And if I cried would you hold me
Softly whisper everything is okay
Because I live to breath the sky that hangs high above you
And the tears that I had before will simply say, that I love you
That I love you
I would seat here for days hoping you would come out and play
I could die in a minute and a one chance for survival
Would be the sound of your beautiful name
And if I cried would you hold me
Softly whisper everything is okay
Because I live to breath the sky that hangs high above you
And the tears that I had before will simply say, that I love you
That I love you
Чтобы я мог сидеть здесь часами в ожидании вашего приезда
Я бы сидел здесь несколько дней, надеясь, что ты выйдешь и поиграешь
Я мог умереть через минуту и один шанс на выживание
Был бы звук вашего прекрасного имени
И если бы я плакал, ты бы обнял меня
Тихо шепотом все окей
Потому что я живу, чтобы дышать небом, которое висит над тобой
И слезы, которые у меня были раньше, просто скажут, что я люблю тебя
Что я люблю тебя
Я бы сидел здесь несколько дней, надеясь, что ты выйдешь и поиграешь
Я мог умереть через минуту и один шанс на выживание
Был бы звук вашего прекрасного имени
И если бы я плакал, ты бы обнял меня
Тихо шепотом все окей
Потому что я живу, чтобы дышать небом, которое висит над тобой
И слезы, которые у меня были раньше, просто скажут, что я люблю тебя
Что я люблю тебя