Blue October – My Never перевод и текст

Will you think of me,
In time?
It’s never my luck,
So nevermind.

Ты подумаешь обо мне,
Во время?
Это никогда не удача,
Так что не важно.

Chorus:
I had a dream that you were with me,
And it wasn’t my fault,
You roll me over,
Flipped me over,
Like a somersault.
And that doesn’t happen to me
I’ve never been here before
I saw forever in my never,
And I stood outside her
Heaven.

Will you wait for me,
In time,
It’s never my luck,
So never mind.
And yeah I’ve lost a lot of what I never expect to ever return
I tend to push ’em ’til the pushing’s turned from hurting to burn,
I always take them to that place they always wanted to go,
Then end up dancing ’round
This clown commands,
Applause at a show…

Припев:
Мне приснилось, что ты был со мной,
И это была не моя вина,
Ты переверни меня,
Перевернул меня,
Как сальто.
И это не происходит со мной
Я никогда не был здесь раньше
Я видел навсегда в моем никогда,
И я стоял возле нее
Небеса.

Ты будешь меня ждать,
Во время,
Это никогда не удача,
Так что не бери в голову.
И да, я потерял многое из того, чего никогда не ожидал
Я склонен толкать их до тех пор, пока толчок не превращается из боли в ожог,
Я всегда беру их туда, куда они всегда хотели,
Тогда закончите танцевать вокруг
Этот клоун приказывает,
Аплодисменты на шоу …

Chorus

And I could only dream of you and sleep,
But I never see sunlight again,
I can try to be with you, but some how I’ll end up just losing a friend,
And I can only reach for you
Relate to you,
I’m losing my friend…
Where did she go?
Where?

Chorus:

Will you let me into your heaven?

Chorus

И я мог только мечтать о тебе и спать,
Но я больше никогда не увижу солнечный свет,
Я могу попытаться быть с тобой, но кое-как, в конце концов, я просто потеряю друга,
И я могу достичь только тебя
Относиться к вам,
Я теряю своего друга …
Куда она делась?
Где?

Припев:

Ты позволишь мне попасть в рай?