Blue October – No One Listening перевод и текст

Текст:

Dead or cold
Nothing as it seems
Fly so far
But someone clipped the wings

Перевод:

Мертвый или холодный
Ничего, как кажется
Лети так далеко
Но кто-то подрезал крылья

I could beat my throat
It’d only turn to screams
When was the point that god knew
There was no one listening

There was no one listening
Was no one listening

My sweaty days
I close my eyes and sneak off to the sea
I’m drinking blood rain skies
And dream of family
And I ask the world, “Don’t turn”
It only turns to screams
When was the point that god knew
There was no one listening

There was no one listening
Was no one listening

I can’t fake this.

Я мог разбить себе горло
Это только повернуться к крикам
Когда был момент, когда бог знал
Там не было никого, кто слушал

Там не было никого, кто слушал
Никто не слушал

Мои потные дни
Я закрываю глаза и ухожу в море
Я пью кровь под дождем
И мечта о семье
И я прошу мир, не поворачивайся
Это превращается только в крики
Когда был момент, когда бог знал
Там не было никого, кто слушал

Там не было никого, кто слушал
Никто не слушал

Я не могу подделать это.