Blue Oyster Cult – Sinful Love перевод и текст
Текст:
You’re over my shoulder, I think I’m possessed
Your constant undertone, is making me toothless
Times come to trim you out of my life
Gonna cut you out, baby, out of my life
Перевод:
Вы через мое плечо, я думаю, я одержим
Ваш постоянный подтекст делает меня беззубым
Пришло время вычеркнуть тебя из моей жизни
Вырежу тебя, детка, из моей жизни
Dare-devil, she-devil, printer’s-devil, evil
I love you like sin, but I won’t be your pigeon
The power that I give you, I’m so sick of your voice
In my body, You don’t give me no choice
But to boot you, honey, to give you the shove
So take back your despot, I’ll keep you love
Dare-devil, she-devil, printer’s-devil, evil
I love you like sin, but I won’t be your pigeon
I’m searching by symbols, looking for a pistol
To laser you out, it looks like a keyhole
I’ll just stick my key back, seamless and whole
No more idols, got my own self control
Dare-devil, she-devil, printer’s-devil, evil
I love you like sin, but I won’t be your pigeon
Дер-дьявол, дьявол, печатник-дьявол, зло
Я люблю тебя как грех, но я не буду твоим голубем
Сила, которую я даю тебе, мне так надоел твой голос
В моем теле Ты не оставляешь мне выбора
Но, чтобы загрузить тебя, дорогая, чтобы дать вам толчок
Так забери свой деспот, я буду держать тебя любить
Дер-дьявол, дьявол, печатник-дьявол, зло
Я люблю тебя как грех, но я не буду твоим голубем
Я ищу по символам, ищу пистолет
Для лазера это похоже на замочную скважину
Я просто суну свой ключ обратно, цельный и цельный
Больше никаких кумиров, у меня есть самоконтроль
Дер-дьявол, дьявол, печатник-дьявол, зло
Я люблю тебя как грех, но я не буду твоим голубем