Blue – Right Here Waiting перевод и текст
Текст:
Blue. We’re back.
Bet you didn’t think we could do it. Come on.
Got my feet back on the ground,
Look for something new.
Перевод:
Синий. Мы вернулись.
Спорим, ты не думал, что мы сможем это сделать. Давай.
Вернулись на землю,
Ищите что-то новое.
There’s been too much goin’ down.
I don’t know what to do.
They say that what you never had you never miss.
So, tell me why I never knew a love like this.
Come on, come on.
Right here (Nothing else matters.)
Waiting. (Things are getting better.)
You’re the only thing that matters.
One thing. (I’m never givin’ up.)
(That’s right.)
Should have seen it from the start
That you were always there.
(Come on.)
Ain’t no tearing us apart.
I can’t believe you’re here.
They say that what you never had you never miss.
So, tell me why I never knew a love like this.
Right here (Nothing else matters.)
Waiting. (Things are getting better.)
You’re the only thing that matters.
One thing… (I’m never givin’ up.)
…I’m needing in my life.
It’s taken time for me to realise.
How come I never saw you standing right before my eyes?
Right here waiting.
Там было слишком много делаешь.
Я не знаю что делать
Они говорят, что то, чего у тебя никогда не было, ты никогда не пропустишь.
Итак, скажи мне, почему я никогда не знал такой любви.
Давай давай.
Прямо здесь (Ничто другое не имеет значения.)
Ожидание. (Все становится лучше.)
Ты единственная вещь, которая имеет значение.
Одна вещь. (Я никогда не даю.)
(Это верно.)
Должен был увидеть это с самого начала
Что ты всегда был там.
(Давай.)
Не разрывай нас на части.
Я не могу поверить, что ты здесь.
Они говорят, что то, чего у тебя никогда не было, ты никогда не пропустишь.
Итак, скажи мне, почему я никогда не знал такой любви.
Прямо здесь (Ничто другое не имеет значения.)
Ожидание. (Все становится лучше.)
Ты единственная вещь, которая имеет значение.
Одна вещь … (Я никогда не даю.)
… мне нужно в жизни
Мне потребовалось время, чтобы понять.
Почему я никогда не видел, как ты стоишь прямо перед моими глазами?
Прямо здесь, в ожидании.
Right here, baby.
Right here waiting.
Right here, baby.
Right here, baby.
Right here waiting.
They say that what you never had you never miss.
So tell me why I never knew a love like this.
Right here (Nothing else matters.)
Waiting. (Things are getting better.)
You’re the only thing that matters.
One thing…
…I’m needing in my life.
It’s taken time for me to realise.
How come I never saw you standing right before my eyes?
Right here (Nothing else matters.)
Waiting. (Things are getting better.)
You’re the only thing that matters.
One thing.
Right here waiting.
Right here waiting.
Прямо здесь, детка.
Прямо здесь, в ожидании.
Прямо здесь, детка.
Прямо здесь, детка.
Прямо здесь, в ожидании.
Они говорят, что то, чего у тебя никогда не было, ты никогда не пропустишь.
Так скажи мне, почему я никогда не знал такой любви.
Прямо здесь (Ничто другое не имеет значения.)
Ожидание. (Все становится лучше.)
Ты единственная вещь, которая имеет значение.
Одна вещь…
… мне нужно в жизни
Мне потребовалось время, чтобы понять.
Почему я никогда не видел, как ты стоишь прямо перед моими глазами?
Прямо здесь (больше ничего не имеет значения.)
Ожидание. (Все становится лучше.)
Ты единственная вещь, которая имеет значение.
Одна вещь.
Прямо здесь, в ожидании.
Прямо здесь, в ожидании.
Альбом
Blue – Blue - One Love
